التعبير عن مكنونات النفس!

كيف تقوم بتطوير لغتك؟

بالنسبة للغة العربية، أنا جيدة في مادة النحو والصرف، ولكني أحتاج إلى التطوير من نفسي بها،

القراءة والكتابة باللغة العربية الفصحى قد يطورنا من لغتنا في التحدث بلغة عربية فصحى.

وهل تستخدم لغتك العربية كلغة مرجعية في كافة الأمور, ام تفضل لغة اخرى قد تكون مناسبة اكثر لبعض السياقات؟

بشكل عام اللغة العربية تأتي في المقام بالنسبة لي، ولكن أحيانًا ألجأ إلى استخدام اللغة الانجليزية ولكن في مواقف معينة

هل تشعر بأن هناك قصور باللغة العربية وانها لا تواكب العصر من ناحية التصنيفات والتقسيمات العلمية ومن حيث انها غير مرتبطة بآخر المستجدات العلمية والساحة التكنولوجية؟

لو قلت أنها لا تواكب فأنا هنا غير موضوعية في رأيي وإن قُلت! بأنها تواكب أيضًا أكون غير موضوعية، ربما هنالك مواقع علمية وتقنية باللغة العربية موجودة على ساحتنا العربية، فمثلا أكاديمية حسوب وموسوعة حسوب تقدمها محتواها باللغة العرية الفصحى، لكننا نفتقر إلى المزيد وخاصة في الجانب العلمي، نحتاج إلى مراجع باللغة العربية الفصحى، اليوم لو قلت من أين تقرأين في المجال العلمي، سأخبرك بأنني أفضل المحتوى والمراجع الأجنبية على العربية. لهذا نحن بحاجة إلى مواكبة ما يحدث في المجال العلمي

هل أنتَ متأكد تماماً من قدرتك عن التعبير عن كل ما يدور في داخلك من افكار ومشاعر بشكل كامل ومرضي ودقيق؟ إن لم تكن لماذا؟ وما السبب في اننا نشعر بالقصور اللغوي الذي يحد من امكانيتنا على اكتشاف انفسنا والتواصل مع الآخر بفعالية كما في نقل المعلومات وتبادل الآراء؟

ببساطة لأننا أناس تربينا على اللغة العامية، وأحيانًا ندخل الكلمات اللغة الانجليزية، وحتى لو لو أردنا التعبير،  قد لا نستخدم جمل مفيدة، ربما كلمات وعبارات متقاطعة.

نحتاج حقيقة إلى موسوعة عربية تضاهي الموسوعات العالمية، الموضوعة تشمل كل ما يتعلق بالمجال العلمي والنفسي والسيكولوجي والفلسفي وخلافه، بحيث تكون الكتابة سلسلة وتتمتع بسلامة السرد واللغة.

كيف تقوم بتطوير لغتك؟

من خلال المداومة على مصادر متنوّعة في القراءة والاطلاع. سواء كان ذلك على صعيد اللغة العربية، أو اللغة الإنجليزية.

وهل تستخدم لغتك العربية كلغة مرجعية في كافة الأمور, ام تفضل لغة اخرى قد تكون مناسبة اكثر لبعض السياقات؟

بالنسبة للعديد والعديد من المصادر في الوقت الحالي، أعتمد على الإنجليزية في معظم الأحيان. لكن في الأدب، أحاول ضمّها إلى لغات القراءة. لكنني لم أفعل ذلك بالقدر الكافي حتى الآن. ما زالت معظم قراءات الأدبية بالعربية.

هل تشعر بأن هناك قصور باللغة العربية وانها لا تواكب العصر من ناحية التصنيفات والتقسيمات العلمية ومن حيث انها غير مرتبطة بآخر المستجدات العلمية والساحة التكنولوجية؟

لا على الإطلاق. إذا كنّا نرغب في نقاش قصور في اللغة، فهذا سيأخذنا إلى نقاش قصور في مفهوم اللغة نفسها، أي كان أصل هذه اللغة، بعيدًا عن استبدال لغة منطوقة بالأخرى.

هل أنتَ متأكد تماماً من قدرتك عن التعبير عن كل ما يدور في داخلك من افكار ومشاعر بشكل كامل ومرضي ودقيق؟ إن لم تكن لماذا؟

بالتأكيد لا. أنا كاتب في نهاية المطاف. وتعني الكتابة شيء واحد فقط: عدم اليقين.

وما السبب في اننا نشعر بالقصور اللغوي الذي يحد من امكانيتنا على اكتشاف انفسنا والتواصل مع الآخر بفعالية كما في نقل المعلومات وتبادل الآراء؟

انعدام الممارسة يسبّب ذلك، لا في الكتابة فقط، بل في المزيد من جوانب الحياة، مثل الخطابة والإلقاء والتعليق الصوتي وغيرهم من مستهلكات اللغة.

ثم هل هناك اساليب تواصل اخرى يمكن لها ان ترتقي لمستوى اللغة, المنطوقة أوالمكتوبة؟

نعم. تمثّل البرمجة في رأيي منطقًا مختلفًا عن اللغة التي نعرفها، ونظرًا للتطوّر العملاق، قد يتم تطوير المزيد منها على صعيد الكلام والتواصل والمراسلة. لكن قد يقع هذا في بقعة الخيال العلمي إن صح التعبير.