ما معنى واصلا ملحقة يا في أسماء بعض الدول؟

بل العكس صحيح؛العرب في أيام الجاهلية كانت تقول رومية لا روما،وكثير من البلدان والمدن كانت تنتهي هكذا

ولا خلاف في النطق تقريبًا

ونستطيع التمييز في الكتابة عبر التشكيل؛مثلًا:تركية هنا دولة،تركيِّة هنا معناها امرأة تركية،وربما تفهم من السياق.

والمسألة غريبة؛ولم أجد فتوى لمجمع من مجامع العربية يخص هذه المسألة.