42

أنا آلاء أحمد - اسألني ما تشاء حول الكتب الصوتية

  • AlaaVoice

بعد تحريض كريم من الأصدقاء.. يسعدني ان اشارك ها هنا

أنا آلاء أحمد، معلقة صوتية ومتخصصة في انتاج الكتب الصوتية

حاليا انا باحثة ماجستير في مجال الصوت والراديو بجامعة USM الماليزية، لدي أكثر من 50 كتاب و رواية صوتية بالاضافة الي مئات المقالات الصوتية القصيرة

إسألني ما تشاء حول انتاج الكتب الصوتية و التعليق الصوتي، واجيبك بكل سرور.

تويتر :

https://twitter.com/AlaaVoice

لينكدان :

https://www.linkedin.com/in...
يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

أهلا بك وشكراً جزيلاً على إتاحة الفرصة :)

  1. ما هي مصادر التدريب الصوتي التي تنصحين بها لشخص يريد تعلم التعليق الصوتي؟

  2. وكيف يدرب الإنسان صوته ليصبح "إعلامياً"؟

أهلا أ.أحمد ، مودتي وامتناني لك

1- يمكنك التعلم من خلال الدورات الموجودة في موقع ساونديلز ، تجدها في هذا الرابط :

أو من خلال موقع يوديمي لو كنت تجيد الانجليزية :

2- الصوت هو عضلة مثله مثل عضلة اليد التي تقوى بالتمارين الرياضية الكثيرة ، تعلم التنفس السليم وممارسة تمارين الفوكاليز

ستساعدك كثيرا وكذلك التدرب بالتسجيل المستمر والاستماع لنفسك .. كلما تدربت أكثر كلما صار صوتك أقوى ..

كل التوفيق

أهلا بك آلاء أحمد وشكرا لقبول الدعوة من @EntrepreneurMoh‍  -الذي أشكره على دعوتك وأدعو جميع الحسوبيين أن يدعوا المحترفين من أمثال آلاء في كافة الميادين لمشاركتنا خبراتهم-

  • هل يستطيع المعلق الصوتي العربي المحترف أن يعيش من دخل هذه المهنة؟ وكيف يفعل ذلك.

  • كيف يتعامل المعلق الصوتي مع الحقوق الفكرية للنصوص التي يقرأها في حال التعليق الحر يعني اختياره ما يريد وفي حال تعاقده مع عميل؟

  • قرأت بتأمل مقالك "الكتب الصوتية كحل مثالي للمؤلف والقارئ في الوطن العربي" (

برافو مقال ممتاز جدا ووضعته هنا للتنويه والإثراء.

أهلا بك أ. يونس ، شاكرة لك ترحيبك .

  • بالطبع المعلق المحترف الذي يتفرغ للعمل في تسجيل الكتب الصوتية بشكل كامل يستطيع أن يُحصل دخلاً جيداً .. ويمكن ذلك من خلال العمل مع احدى تطبيقات الكتب الصوتية او شركات انتاجها

  • في حال العمل الحر ، يجب أن يراعي المعلق الحقوق الفكرية بأن يستأذن أصحاب المواد ، أو ان يختار المواد التي ليس عليها حقوق وان كان الوصول لأصحاب الحقوق الفكريةصعب بامكانهأن يسجل اقتباسات فقط من الكتاب أو المادة، ذلك لا يسبب له أي مشاكل

في حال التعاقد مع عملاء ، يمكنه التنازل عن حقوقه الصوتية كاملة للعميل مقابل حصوله على تكاليف الانتاج ، او تقاسم ارباح بيع النسخ الصوتية مع صاحب الحقوق الفكرية للكتاب

  • ممتنة لك ، سعيدة أن المقال قدّم الفائدة لك
what_the أضف ردا

أهلا بك بيننا آلاء و شكراً لفتحك المجال للنقاش حول هذا الموضوع (:

هل تكون قراءتك للكتاب هي القراءة الأولى، أم هل يكون لديك خلفية عنه، و هل يشترط وجود خلفية مناسبة عن الكتاب للمعلق أم لا؟

كيف يجب أن يقرأ النص، هل هناك طرق مُفضلة لهذا؟ مثلاُ: هل تقرأ الرواية بإنفعالاتها أم يجب أن يكون المعلق محايد دون أن يضفي إنفعالاته؟

ما هي المشاكل التي تواجهك عند تسجيل كتاب صوتي؟

هل تجدي إقبال على هذه الكتب؟

أهلاً بك .. وأنا سعيدة كذلك لتواجدي هنا ..

  • في أول كتب عملت على تسجيلها كنت أقرأ الكتاب قبل البدء في التسجيل حتى أقطعه وأتأكد لغويا انني قادرة على قراءة كل الكلمات بشكل سليم .. لكن مع الممارسة صار الامر أسهل ، آخذ فكرة عامة عن الكتاب ثم أشرع في تسجيله

  • طبعا قراءة الكتاب يجب أن تكون باعطاء روح للنص والاهتمام باظهار المشاعر الحقيقة التي تريدها كل جملة ، فالقراءة السردية ستشعر المستمع بالملل

  • احيانا عند تسجيل بعض الكتب يصعب علي فهم ما المشاعر التي أراد الكاتب ايصالها من خلال بعض الجمل ، عدم وجود تواصل بيني وبين الكاتب لمعرفة مقاصده يُصعب علي مهمة ايصال فكرته الى المستمع

  • الاقبال في العالم العربي حاليا ليس كبيرا لكنني مؤمنة انه سيزداد مع الوقت

مرحبا بك آلاء، اشتقنا لمواضيع اسألني. هذه أسئلتي:

ما الذي يستلزم من معدات من أجل تسجيل كتاب صوتي بأعلى جودة ممكنة؟

ما هي الصعوبات التي تعانين منها عادة؟

كيف ترين مشكلة عدم التركيز مع سماع الكتب الصوتية؟

هل سوق الكتب الصوتية أو التعليق الصوتي عمومًا له مستقبل في العالم العربي؟

أهلا أ.طارق سعيدة بك

  • للاحتراف يجب أن تمتلك ميكرفون من نوع كوندينسر ومكان هادئ تماما

  • احيانا عند تسجيل بعض الكتب يصعب علي فهم ما المشاعر التي أراد الكاتب ايصالها من خلال بعض الجمل ، عدم وجود تواصل بيني وبين الكاتب لمعرفة مقاصده يُصعب علي مهمة ايصال فكرته الى المستمع

  • مشكلة عدم التركيز مع الكتب الصوتية واردة جدا وحلها هو التكرار والمران ، فنحن لم نطور حاسة السمع لدينا بشكل كافي لان تركيزنا في التعلم ينصب كاملا عى حاسة البصر ، الاستماع المتكرر سيرفع من قدرتنا على التركيز والفهم بشكل كبير

  • نعم .. سوق التعليق الصوتي هو سوق واعد لأنه مهم لكل المجلات ويحتاج الناس أصواتنا للتعبير عنهم في كل شيء ، وفرصة التفوق فيه ليست صعبة الامر يحتاج للتركيز والاجتهاد

بالتوفيق

شكراً على هذه الفرصة,

زوجتي تحب سماع الكتب المسموعة بشكل كبير, لذلك اريد اهدائها كتاب صواي, ماذا تنصحيني بشكل عام لوسمحتي ,

وسؤالي الثاني, اين اجد الكتب الخاصة بك؟

بالتوفيق

العفو أ.عماد أهلا بك على الدوام

أتمنى لها التوفيق وأن تُسهم الكتب الصوتية في تطويرها دوما، الكتب الصوتية في مجال تنمية الذات أعتقد أنها مُلهمة ومُحفزة وستؤثر ايجابيا في حياتها وتطورها للأفضل ..

كتبي أغلبها هي أعمال خاصة لكُتابها ولكن هناك ثلاث كتب سأرفق لك روابطها يمكنك شراءها والاستماع اليها

وقريباً سأكون متواجدة في تطبيق عربي للكتب الصوتية بشكل حصري .. :)

ممتنة لك

كتاب فكر السيرة للكاتب مهنا الحبيل :

كتاب بناء الذات للكاتب د.محمود التايه :

كتاب هيلين كيلر وآن سوليفان للكاتب د. صلاح معمار :

شكرا الاء

ايه شروط ان يكون الشخص معلق صوتي؟ كيف اعرف اذا انا ملائمة لهذه المهنة؟

العفو هبة :)

لا أحب أن أسميها شروط .. لأنني أؤمن أن أي انسان لديه صوت طبيعي وليس به أي نشاز بالتدريب والاجتهاد والممارسة المتكررة سيصبح معلق محترف ..

الموهبة في عالم التعليق الصوتي مهمة ولكنها ليست بأهمية التدرب والاجتهاد والعمل على تطوير الصوت وصقله ، فلا نفع للسيارة الأحدث موديل دون رخصة قيادة !

اتقاناللغة العربية الفصيحة ركن مهم جدا كذلك ..

اخييييييرا،

سعيد باستجابتك لدعوتي :)

لوين رايحة صناعة الكتب الصوتية في العالم العربي برأيك؟

شكراً محمد

سأكون ممتنة على الدوام :)

صناعة الكتب الصوتية في العالم العربي متجهة نحو الأفضل ، نحو الازدهار ،نحن الآن نتحدث عن حوالي 5تطبيقات في السوق العربية تعمل بالسرعة القصوى من أجل انتاج أكبر عدد ممكن من الكتب الصوتية ، وربما بعد عشرة أعوام يكون لدينا عشرة تطبيقاتناضجة وفيها آلاف الكتب الصوتية .. وأنا أرى أن الكتب الصوتية ستتسبب في المستقبل بتغيير أنماط حياة الناسفي العالم العربي ,, ومن يدري لربما موجة الوعي القادمة ستكون الكتب الصوتية واحدة من أهم أدواتها ، الكتب الصوتية هي الثورة القادمة يا صديقي :)

Talidi_Simo أضف ردا

هل يوجد حل للأشخاص اللذين لا يستطيعون نطق حرف الراء

حيث ينقطه واو

رواية = وواية

طبعاً .. اليوم هناك علم خاص بمعالجة مشاكل النطق ، ابحث عن مركز خاص بمساعدة البالغين في تصحيح حروفهم ومعالجة مشاكل النطق في مدينتك والتحق به ,, لا تشعر بالحرج :)

كل التوفيق

ربما يكون ضعفك في نطق حرف معين علامة تجارية خاصة بك على ان يكون الكلام مفهوما للجميع

لم افهم قصدك

نجد بعض المغنيين او المعلقين قد اكتسبو شهرتهم و تميزهم من خلال طريقة نطقهم لحرف معين مثلا عندنا في المغرب مغنيان لديهما مشاكل في مخارج الحروف و شهرتهما واسعة عدا عن معلقين لهم نفس القصة

لكن يجب ان يكون التعليق مفهوما يعني الا يشكل للمتلقي صعوبة في الفهم

هل راح يصبح الكتاب الصوتي بديل عن الكتاب الورقي في المستقبل؟

لا ,, طبعا لا ، لأن لكل واحد منهما جمهوره ..

حينما ظهر التلفاز في حياة الناس ، اعتقد كثيرون انه سيقضي على الراديو ، ولكن مع الوقت تآلفا كليهما معا لخدمة الناس وتقديم المتعة والمعرفة ,,

لذلك الكتب الصوتية لن تكون بديلا عن الورقية ولكنها ستؤثر بشكل كبير على الكتب الالكترونية

اللغة العربية واحدة لكن في بعض الكتب الصوتية تكون اللغة العربية اقرب الى لهجة المعلق فمثلا - ليس من باب انتقاد اللهجة المصرية - نطق حرف الجيم ليس كما اللغة انما كما اللهجة وايضا موسيقة نطق اللغة بشكل عام ذاهبة الى اللهجة المصرية !!!

ههه غضبك متفهما يا أ.أحمد ,, على المعلق أن يحرص دائما على تنحية لهجته اثناء تسجيل الكتاب ، لكن ربما لأنك تستمع لكتب سُجلت للمصريين ، ففي مصر لا مشكلة لديهم مع تغيير نطق الجيم والثاء والذال .. حتى في الاعلام الحكومي الرسمي لا يعتبرون ذلك ضارا بالفصحى :)

ليس غضبا بقدر ما هو شعور بالانزعاج , فبعض الكتب التي بحثت عنها ولم اجد وقتا كافيا لقرائتها , فتحمست لفكرة سماعها وكانت النتيجة مخيبة للآمال مما دفعني لترك الكتب المسموعة - ليس من باب التعميم - للأسف والعودة للقراءة من كتب ورقية او PDF .

العكس عندي فأعتبر اللهجة شيء مميز ويعطي روح للكتاب الصوتي خاصة اللهجات الشامية، لا أطيق سماع كتاب بما يعرف باللغة الفصحى الجامدة!

-1

أولا لا داعي للنقاش بشكل مجهول حتى يكون حوار واقعي ,, على أي حال ليس هذا الخلاف

لغة الكتب لغة عربية فصحى ,, أكرر فصحى , هذه ليست نصوص مسرحيات أو مسلسلات أو أفلام كتبت بلهجة عامية حتى يتم قرائتها على هذا النحو ,

ولكن يرجى توضيح مالذي تقصده بـــ " الفصحى الجامدة" ؟؟

حرف الـ ج والــ ث والـ ذ والـ ظ عندما يتم نطقها بشكل خاطئ سيكون اكبر تشويه للغة وعلى أذن السامع لانه يسمع لغة فصحى وليس لهجة عامية حيث لامشكلة بخصوص العامية.

لدي سؤال عن الموجات الصوتية و كيف أستخدمها في غسيل المخ او زرع افكار اخرى و التخلص من الافكار السيئة كالاباحية و الادمان . لدي سؤال ماهي بصمات الصوت و هل يمكن تزويرها كي لا يتعرف علي احد . لدي سؤال اين اجد مصادر لتعلم هذه الاشياء لاني انا بعيد عن المدرسة و اريد اتعلم ذاتيا لكني حاولت ولم اجد مصادر عن هندسة الصوت و موجاته . لدي سؤال هل يمكن رفع الاشياء الثقيلة بموجات الصوت ؟ وهل يمكن بموجات الصوت ان يفقد الانسان سمعه ؟ وهل يمكنني الحصول على البحوث الجامعية في هذا المجال وكيف ؟ . لدي سؤال هل تستطيعين تنومين شخصا تنويما مغناطيسيا بصوتك بتغيير نبراته و سرعته

أتمنى ان تجيبيني في كل شيئ استاذة . و اسف اذا اثقلت عليك

أهلاً ..

المشكلة أن الأسئلة كلها ليست في مجال اختصاصي ، ما يمكنني مساعدتك فيه فقط هو كيفية تعلم الهندسة الصوتية

يمكنك الاستعانة بقناة اليوتيوب هذه ستساعدك كثيرا في التعلم :

بالتوفيق

السلام عليكم آلاء ، ما هي أفضل الجامعات لدراسة الصوت بالنسبة للمصريين سواء منح أو فرص داخلية وهل لديك مصادر لشخص يريد بناء إذاعة رقمية ؟!

السلام عليكم أ. آلاء

سؤالي هو:

أجد نفسي حينما أقرأ كتاباً أبدأ بتفخيم صوتي، ما رأيك بهذا الفعل، هل يفخم المؤدون الصوتيين أصواتهم أم يقرأون بنبرة صوتهم الطبيعية دون تفخيم؟

وعليكم السلام أهلا أ. فيصل

ههه تصرف طبيعي جدا ، في بداية التعامل مع الاستديو والمايكرفون ستجد نفسك "تتصنع الالقاء" دون ارادة منك ، ولكن عليك أن تتذكر بأن الاحتراف يعني أن تكون على طبيعتك .. عليك أن تؤمن أن صوتك الطبيعي مُذهل وجميل وحينما تشعر بأنك ستبدأ بتفخيم صوتك ، ذكّر نفسك بأن صوتك الطبيعي أجمل ..

مع الوقت والخبرة ستجد أن الامر تلاشى تدريجياً

مودتي

أهلاً وسهلاً، أعتقد أنني سمعت صوتك اليوم صباحاً في تطبيق اسمه "اقرأ لي"

تطبيق رائع جداً للكتب الصوتية، وقد كنت أنت من يقرأ الكتاب على حسب ما أذكر ..

ماشاء الله عليكي، الله يوفقك ويقويكي يارب ..

أهلاً بك أ. أحمد

شكراً جزيلا لك على اطراءك

اقرأ لي تطبيق جيد وبه الكثير من الكتب الصوتية المجانية، ولكن أنا لم أعمل معهم من قبل

ربما بعض الكُتّاب الذين أنتجت لهم كتبهم قام بنشره عبرهم :)

شكراً ألاء على قيامك بطرح موضوع كهذا، صراحةً كنت أفكر في ممارسة التعليق الصوتي من فترة وكان لدي العديد من الأسئلة ولكنني وجدت معظمها هنا.

لدي سؤالين لم يمر عليهما أحد:

أنا أفكر بممارسة التعليق الصوتي ولكني أخشى من ألا يكون المجال مناسباً لي، فكرت باستثمار بعض المال لشراء ميكرفون جيد ولكنني أفضل استعمال هاتفي الجوال (أعلم أن هنالك فرق شاسع بينهما) ريثما أتأكد من أن التعليق الصوتي أمر مناسب لي. هل هنالك أي مكان يمكنني التطوع فيه؟

بعض التسجيلات الصوتية التي جربتها كانت سيئة جداً قبل التعديل ثم اصبحت مقبولة أو متوسطة بعد التعديل عليها، هل هذا الأمر طبيعي؟ أعني هل يجب أن يكون التسجيل الصوتي جيداً قبل التعديل ثم أقوم بجعله مثالياً؟

وشكراً لك.

من دواعي سروري أن أكون هنا وأجيب على أسئلتكم ..

  • التعليق الصوتي يمكن احترافه بالمران والممارسة ، لو كنت مؤمناً بصوتك وتعتقد بأن لديك القدرة على الصبر والتمرن كثيراً فأبشر :) ، بالنسبة للتطوع هناك جروبات على الفيسبوك للمعلقين الصوتيين العرب دائما ما يُطرح بها العديد من المشاريع التي يبحث أصحابها عن متطوعين ، وكذلك يمكنك البحث عن استديو أو شركة انتاج في مدينتك والتدرب لديهم فهذه الطريقة مؤثرة أكثر وستُسرع من تطور أداءك وصوتك ، وطبعا يمكنك التسجيل على الهاتف الذكي ، وحينما تبدأ بتحصيل دخل من العمل في التعليق الصوتي يمكنك تطوير معداتك .

اليك جروب فيسبوك يمكنك الالتحاق به :

  • مممم طبيعي أن يكون التسجيل قبل التعديل والمونتاج ليس كما بعده ، المونتاج سيُخرج المقاطع بأفضل جودة ممكنة ولكن الأهم أن يكون الأداء مناسباً وملائماً للنص ، والأفضل دائما أن تحرص على أن يكون الصوت ليس بحاجة الى فلاتر كثيرة لتصحيحه .

كل التوفيق

ومن هي الاء

هل تمحي تسجيلات كميرات المراقبة و كم من الوقت تبقي مدة التسجيلان

لا اعلم ,, هذه ليست في تخصصي :)

شكراً الاء على طرح الموضوع وتوفير المعلومات والمصادر حيث ان هذا الموضوع يشغل بالى منذ فتره ولاكن سؤالى ان التعليق الصوتى يحتاج الى اللغه العربيه الفصحى هل توجد مصادر للتدرب على النطق بالفصحى و كيف تدربتى على اتقان الفصحى فى التعليق.

أهلا بك ، الشكر لك :)

انا منذ الصغر تعلمت اللغة الفصحى في المدرسة وكذلك من خلال دورات تلاوة القراءن وتجويده ..

يمكنك البحث عن دورة تناسبك هنا في دورات ساونديلز، فهناك العديد من المتخصصين في تعليم الفصحى يقدمون دورات من اجل ذلك ..

اهلا بيكي اختي الاء احمد انا مش بحب القراءه لانها مملله ولكن اول تجربه ليا مع الكتب الصوتيه رائعه شكرا علي الفكره الرائعه

ممتنة لك ، وأتمنى دوما أن تُعجبك الكتب الصوتية ,,

يمكنك تحميل تطبيق kitabsawti فيه مئات الكتب الصوتية في الكثير من المجالات :)

ماهي البرامج software التي يستخدمها المعلقون الصوتيون المحترفون أمثالك؟

عادة يستخدم المعللقون برنامج audactiy لأنه متوفر مجانا على الانترنت .. أنا أستخدم adobe audition ,, لا أعلم، أشعر بأنه أسهل في التسجيل!

السلام عليكم

أختي الكريمة سعيد جداً بمبادرتك الإيجابية الرائعة جداً

أود أن أسألك في ثلاث نقاط

1- كيف أطور نفسي في اللغة العربية، هل يحتاج الأمر دراسة نحو كامل؟ أما ماذا أحتاج كي أقرأ بتشكيل صحيح

2- هل مايك zoom h1 جيد للتسجيل أنا حالياً أعمل به وأستخدم Adobe audition للمونتاج

3- أنا من مصر وبالتحديد من الإسكندرية هل يوجد دراسات جامعية يمكن أن أكمل فيها تعليمي في ذلك المجال؟

وشكراً جزيلاً لمجهودك وحبك للمشاركة والإيجابية.

وعليكم السلام

أهلا أ.عبدالله ممتنة لك ,,

1- تلاوة القراءن بالتجويد او الاستماع المتكرر لقارئ متقن هي من أسهل الوسائل، ستحتاج وقتا ولكنها فعالة جدا فمع القراءن سيتعود لسانك على الفصحى السليمة وستصبح سليقتك وأذنك ستصير تلتقط الاخطاء النحوية ..

او يمكنك الاستعانة باحدى الدورات المتخصصة عبر ساونديلز

2- ممتاز مايك zoom h1 وهو فعال في اعطاء جودة عالية ان تم التسجيل في مكان هادئ تماما

3- في موضوع الدراسة ، ليس هناك جامعات عربية تقدم تخصصات في مجال الكتب الصوتية تحديدا ،ولكن يمكن دراسة تخصصات الراديو فقد يساعدك ذلك في تعلم الالقاء الاذاعي وستتعرف اكثر على تطور الوسائل المسموعة عبر التاريخ واقبال الناس عليها ..

الشكر لك على الاسئلة الصحيحة في المكان الصحيح ، واتمنى لك مزيد من الابداع والتقدم :)

كيف اقوم بعمل الكتب الصوتية مع تطبيق كتاب صوتي مثلا او تطبيق إقرأ لي ؟