بالفعل مررت على هذه المساهمة (وغيرها على الإنترنت) ولكن لم أجد الجواب الشافي او المقنع حتى.

أشكرك على ردك الشامل الوافي. سأدرس الموضوع أكثر, تبدو لي فكرة ترجمة المقالات جذابة أكثر. أو فكرة ترجمة جزء من الكتاب ونشره على أساس أنه مقالة, وبعد الإنتهاء يتم تجميع المقالات في كتاب.. أظن أنني سأفعل ذلك. في تعليقك الآخر, ذكرت عن التعاقد مع موقع تقني لينشر المقالات, هل لديك ترشيحات؟ (لأنني أظن أنه من الصعب بالنسبة لي عملية النشر بحكم ليس لدي معرفة بتجمعات المبرمجين)

أشكرك على المشاركة, للأسف لا أعرف عن أي مبادرات عربية من هذا النوع, لأنه وبالحقيقة لم أكن أهتم بالمحتوى العربي.. شكراً مرة أخرى.

لا أريده مالياً, فهدفي هو إيصال العلم للشباب, ولا أظن أن الشباب -للأسف- سيدفعون لقراءة كتاب. وبنفس الوقت لا أريد أن أتكلف الكثير من المال. لكن فكرتك بشراء الخدمة من خمسات رائعة! (لم أفكر بذلك) بالنسبة لإختيار الكتاب, سوف اسأل أهل الخبرة وأرى اقتراحاتهم (كما أفعل الآن). المشكلة الحقيقة تكمن في عملية النشر والتوزيع..

> بعض المواضيع هل تقصدين 60% من المواضيع؟ :) المساهمة بتحسين حسوب بالطريقة التي ذكرتيها هي أسرع طريقة لكي يتم تسليبي (لأن الأعضاء الذين يريدون حسوب أن يتحول الى منتدى سوف يعتبرونه سبام) وبالتالي إيقاف حسابي. أنا لم أهاجم أحد, ولم أذكر إسمَ أحد. كل ما في الأمر أنني أعبر عن إنزعاجي لما يحدث بحسوب.. أيضاً مالفائدة من "محاربة" المواضيع الغير مفيدة وحسوب تريد هذا الأمر؟! ... لو أن حسوب أرادت إيقاف المواضيع لأوقفتها.. هناك مشرفين ومدراء وكأنك تقولين لي

الإنسحاب ليس خياراً... الموقع بالأصل للنقاش فقط. أن يأتِ أشخاص و"يحتلوا" الموقع ويحولونه الى منتدى رخيص هذا شيء مرفوض تماماً. عندما سجّلت بالموقع, سجّلت على أساس أنه موقع للنقاش.. وإذ بي أتفاجأ بأنه تحول الى شات لبعض الأعضاء.. أنا لم أخالف القوانين بل هم خالفوا القوانين.. هم من يجب عليهم الإنسحاب, هم من يجب أن يغادروا.. لا أنا بالطبع حسوب لن تتدخل في امر كهذا, بالنهاية حسوب شركة -وصدقاً لا ألومهم-, والشركة قائمة على رغبات العملاء (الأعضاء).. فعلياً أصبح حسوب