شكرًا جزيلا على تعليقك في الحقيقة، ما ذكرته عن العراق لافت للنظر فعلًا. فأن يتحدث الناس بالفصحى في محتوى شعبي وزراعي، يُثبت أن اللغة ليست ثقيلة كما يظن البعض، وإنما نحن من نُقصيها أحيانًا دون سبب واضح. كلامك يدعم الفكرة التي تناولها المقال: المشكلة ليست في اللغة العربية نفسها، بل في نظرتنا إليها، وربما لو بدأنا نستخدمها بتلقائية أكثر، سنكتشف أنها قريبة منّا أكثر مما نعتقد.