السلام عليكم يجري العمل على مشروع التدقيق اللغوي بواسطة برنامج LanguageTool مفتوح المصدر مستودع المصدر: http://github.com/linuxscout/languagetool موقع البرنامج: http://languagetool.org
الفكرة هي أن تكون لديك قائمة كلمات صحيحة، كبيرة ثم تجد طريقة ما لضغطها والبحث عن الكلمات الموجودة، هذه سهلة، تجد قائمة كبيرة لها 9 ملايين كلمة https://sourceforge.net/projects/arabic-wordlist/?source=directory
أقصد ضغط قاموس للكلمات العربية مرتبة، سهلة البحث، أما عن تحميل المدقق الإملائي، فإذا كان يُحمّل مع البرنامج مثلما يفعل فيرفوكس، فإنه يكون أسرع، البطء في هانسبال راجع إلى تحميل القاموس في المرة الأولى وليس في البحث.
هذه مشكلة كبيرة إذن كنت أظن أن كروم يدعم التدقيق الإملائي، لا زلت غير مقتنع، توقعت الأفضل. مشروع yaraspell يهدف إلى توفير قاموس تدقيق محمول، يمكن إضافته في موقع أو في صفحة أو إضافة جافاسكريبت، لا أزال أحتاج إلى خوارزمية ضغط وبحث سريعة
شكرا لك برنامج هانسبل يعمل بكفاءة على فيرفوكس دون بطء، ما هو البرنامج الذي يستعمله كروم للتدقيق الإملائي؟ للغات الأخرى. أظن أن غوغل تستعمل قاموس aspell، ويوجد نسخة منه بالعربية
هل هناك حصر للشواذ؟ وفي حالة حصرنا الشواذ، هل نعطي كل الاحتمالات والد-ين أو وال-دين. أعتقد أنّ كشف هذه الحالات، يؤدي إلى الخروج عن إطار التجذيع الخفيف، ويستلزم تحليلا سياقيا
شكرا جزيلا على هذه النصائح، وكبداية موفّقة، أطلقنا – بحمد الله ومنّته- برمجية مُلحقة لبرنامج قارئ الشاشة مفتوح المصدر NVDA ، تسمح هذه الإضافة بتشكيل النصوص العربية بواسطة برنامج مشكال، وهذه الإضافة مفيدة جدا للمكفوفين الذين يستعينون بقارئ الشاشة لاستعمال الحاسوب. البرمجية الإضافية للتشكيل تسمح حاليا للكفيف أن يشكّل أي نصِّ يحدده في أي مكان من الشاشة، ومِن ثمّ يمكنه الاستماع إليه مشكولا. ونطمح مستقبلا إلى ربط مشكال مباشرة بآلة النطق كي تشكّل كل النصوص قبل نطقها مباشرة. وقد سبق
أما عن الأرباح، فقد حصلت على بعض الدعم لمشاريع بعينها. لا أفكّر حاليا في تحويلها إلى مشاريع تجارية، أمّا عن براءات الاختراع، لم أفعل، هل هي ممكنة لبرامج مفتوحة المصدر؟
أعجبتني في آخر الصفحة ملاحظة "Arabia I/O هو مجتمع عربي، رجاءً شارك باللغة العربية الفصحى فقط."، وهذا قد يلخّص الأزمة الكبيرة، كثير منّا يتمنى دعم العربية، وهو لا يستعملها في حاسوبه، وفي اختيار لغة برامجه ومواقعه، ولا يرسل بها رسائله الإلكترونية، يعني باختصار "استعملها"، يمكن لكل منّا أن يبدأ من حيث يقف هو، إذا كنت تقنياـ يمكنك أن تكتب خلاصة خبرتك، أو تنشر معارفك بأي طريقة (تدوينة، مقطع فيديو، مقطعا صوتيا، وبأي طريقة....) - حافظ على سلامة اللغة المكتوبة من
- لا فريق بمعنى الكلمة، لكن مساهمات قيّمة، أحيانا يكون لدينا فريق لمشروع معيّن - نواجه كثيرا من المعوقات، من بينها أنّ بعض البرامج مفتوحة المصدر بلغات برمجية متعددة مما يلزمنا بتعلّم الجديد والمزيد. - نعاني أيضا من ضعف تصميم مواقعنا، مثلا مشكال يحتاج إلى تصميم قابل للاستخدام في واجهته الرسومية وواجهة الوب، وهذا راجع لقلة خبرتنا في التصميم، وتركيزنا على الأهمّ، في انتظار تطبيقات مختلفة للمطوّرين. - صعوبة الحصول على الموارد اللسانية باهظة الثمن، وغير الحرة من جهة، مما
التشكيل أهم عائق في نطق النص العربي، تصميم الأصوات، وفهم تقيناتها مكلف أيضا، سبق لي تجربة مشروع للنطق اسمه منطيق http://tahadz.wordpress.com/2013/02/17/572/ نعمل على برنامجين مفتوحي المصدر أولهما espeak وقد كانت محاولة حسنة حاليا نحاول العمل على مشروع مستقلّ على برنامج festival "فيستفل"، هذا المشروع يفترض أنّ النص مشكول.
كتاب تعلم البرمجة مع بيثون 3، مترجم إلى العربية في موقع مجتمع لينكس http://librebooks.org/learn_programming_with_python3/ ، واصله الفرنسي على الرابط http://inforef.be/swi/python.htm بعض الوثائق الجيدة من موقع http://python.developpez.com/ سلسة فيديو جيدة http://python.developpez.com/cours/pythonneries/?page=XXIII أما عن روبي، فلا أدري يمكن أن يساعدك موقع developpez
هناك دائما شيء يمكن فعله، طالع هذا المقال كيف يمكن لغير المُبرمجين المساهمة في مشاريع مفتوحة المصدر ؟ http://www.eyil.info/2013/11/%D8%BA%D9%8A%D8%B1-%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%85%D8%AC%D9%8A%D9%86-%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A9-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%85%D9%81%D8%AA%D9%88%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1/
التفاعل قليل، قليل جدا، لكن الاستخدام كبير ويتّضح من عدد التنزيلات، وهذا يرفع معنوياتنا. العمل في المصادر المفتوحة، يتطلّب إيقاعا بطيئا، وهذا يتناسب مع التفاعل القليل، إيجاد تطبيقات جديدة لأعمالنا هو ما يحمّسنا
حاليا أعمل على تحسين أداء التشكيل في برنامج مشكال،ألق نظرة على موقع tahadz.com يمكن الاطلاع على المصادر في http://svn.arabeyes.org بعضها موجود على github.com