السلام عليكم
لا شك أن كل المتحدثين ةوالمتعلمين كذلك باللغة الانجليزية يحتاجون لشهادات اثبات مستوى، لكننا كثيرا ما نتداول مصطلحات مثل IELTS TOFEL DELTA و العديد من شبيهاتها الغريبة
فالرجاء من ذوي الخبرة توضيح هذا أكثر حتى لا يحدث خلط و كل فرد يحسن من سيرته الذاتية حسب احتياجاته
أحسنت، هذه الشهادات مهمة جدا، وخصوصا لمن يريد الإلتحاق بجامعات أجنبية، وليس الحصول على الشهادة فقط مهمن بل الدرجة المحصلة للحصول على الشهادة أيضا مهمة، وتتغير الدرجة المطلوبة حسب المستوى الذي تريد التسجيل فيه، ماجستير أو دوكتورا، وحسب مستوى الجامعة التي تريد الالتحاق بها، فالجامعات الأكبر تتطلب علامات أكبر من الجامعات الأقل شهرة.
TOFEL هو اختبار تشترطه الجامعات الأمريكية والكندية وعدد من الجامعات حول العالم، يمكن القول أنه الأكثر انتشارا، يتم تنظيمه من قبل ETS، يشمل اختبارات حضورية وعبر الانترنت، تستهدف اختبار مهارات المترشح في الاستماع، الكتابة، القراءة، المحادثة، وتتراوح درجاته بين 0 و 120 درجة.
IELTS يعتمد بشكل اساسي من الجامعات البريطانية والاسترالية، يتم تنظيمه من المجلس الثقافي البريطاني، يشمل اختبارات في القراءة، الكتابة، الاستماع، المحادثة، يستغرق حوالي 2 ساعات و 45 دقيقة أقل من التوفل الذي يستغرق 04 ساعات.
سلم الدرجات فيه يترواح بين 0 و9.
أما بالنسبة ل DELTA فكل ما أعرفه عنها هو أنها شهادة تعليم اللغة الانجليزية لغير الناطقين بها، موجهة بشكل أساسي لمعلمي الغة الانجليزية، يتم الحصول عليها بعد التسجيل واجتياز تدريب خاص مصمم من جامعة كامبريدج.
هناك أيضا شهادة مستويات EF SET، وهي بها تقريبا 6 مستويات وهم
A1 Beginner ----------11 - 30
A2 Elementary--------31 - 40
B1 Intermediate--------41 - 50
51 - 60-------- B2 Upper
C1 Advanced---------61 - 70
C2 Proficient---------71 - 100
لكن غالبا يطلبون شهادة B1 تكون كافية، أيضا عند التقديم يقيمون لك تقييم ليحدد بأي مستوى أنت وبأي مستوى يجب أن تبدأ، فمثلا الأشخاص التي لغتهم تكون جيدة جدا يمكنهم أن يدخلوا مباشرة لA2 وهكذا.
مشكورة وبارك الله فيك
لكن بالنسبة للشهادات التي تستعمل في مجالات مهنية غير الجامعات ماهي؟ هل تعتمد على الشهادات المحصلة من المراكز الثقافية بالبلد أم هناك شهادات خاصة؟ أم نحصل شهادات من المدارس الخاصة فقط؟
يتوقف الأمر على جهة العمل نفسها التي تريد التقدم لها.
لكن عموما جهات العمل ما لم تكن في قطاع التعليم لا تهتم كثيرا بالجهة المانحة للشهادة مادمت قادر على التحدث باللغة الانجليزية بشكل جيد.
الشهادات التي تكون مقبولة من جهات العمل هي الصادرة عن المراكز الثقافية أو مدارس خاصة ذات اتفاقيات مع هذه المدارس الثقافية، إحذر من أن تكون شهادة المدرسة غير معترف بها من قبل المركز الثقافي للبلد، فإمكانك سؤال المركز الثقافي إن كانت شهادة المدرسة التي تنوي التعلم فيها معترفا بها.
لفت نظري تعليقك صراحًة، هل من المعقول أن المجالات المهنية تتطلب شهادة التوفل أو الآيلتس؟! هل استفسرت حول ذلك من الشركة التي ترغب العمل بها؟
لا أعتقد أنها تتطلب الاحترافية ولا حتى متسوطة في تعلم اللغة الانجليزية
يمكنك التقديم للعمل، أرى أن الخيرة هي المهمة في كل هذا الأمر.
اطلعي على صفحة الفايسبوك الخاصة بالسفارة الأمريكية بالجزائر وعلى عروض العمل بها و ستجدين المطلوب
مستوى في الفرنسية والانجليزية
تفيدك هذه الشهادات في التقدم لمنحة دراسية معينة في بلد معين لا سيما إن كانت البلد أجنبية، حيث يتم التدريس في أغلب بلاد العالن باللغتين لغة البلد المحلى واللغة الإنجليزية وكونك أجنبي يجب عليك إثبات ما يؤهلك بأنك تستكيع الدراسة باللغة العالنية على الأقل .
هذه الاختبارات تمتد لمدة سنتان فقط وبعدها عليك أن تقوم بإجراء اختبار آخر إذا ما أردت التقدم لمنحة أخرى بعد انتهاء السنتان من الحصول على الشهادة .
أغلب الجامعات تحدد علامات معينة ينبغي على المتقدمين تجاوزها للحصول على المنحة .
تشمل هذه الاختبارات المهارات الأساسية في اللغة الإنجليزية مثل مهارة الاستماع والقراءة و الكتابة و غيرها .
يمكنك الحصول على مواقع تفيدك في الاستعداد لهذه الاختبارات عبر الانترنت
التعليقات