يقول أحدهم ..
التقيت برجل عمره 100 عام فقلت له :
كيف وصلت لهذا السن ولازلت محافظاً على صحتك ؟
قال لي :
عندما يقول لي شخص هذه سوداء أقول له نعم كلامك صحيح إنها سوداء .. حتى وإن كانت بيضاء .. وعندما يقول لي شخص هذه بيضاء أقول له كلامك صحيح إنها بيضاء .. حتى وإن كانت سوداء .
قلت له : "بس كذا ما يصلح!"
فقال لي : "كلامك صحيح ما يصلح".
أعجبتني حقاً D:
بالمناسبة، هذا السلوك:
في السعودية (وربما كل الخليج) يسمى "تسليك أو تطنيش"
في السودان يسمى "تطنيش"
في مصر يسمى "زحلقة" (مع قلب القاف إلى ألف طبعاً كما في اللهجة المصرية).
بالفصحى : تلاهى، تجاوز، أعرض، أشاح، طوّش (يقال أن هذه الأخيرة هي الكلمة التي اختزلت منها كلمة "طنش").
بالإنجليزية:
Neglect, Let-Go, Disregard وغيرها .. (يعتمد على الموضوع التي ذُكرت فيه)
ماذا يسمى هذا السلوك في بلدك ؟
صححني إن كنت مخطئاً في أحدها .. ^
التعليقات