الترجمة الآلية للمقالات

برامج الترجمة التي تعتمد على الذكاء الاصطناعي وما تسمي بال CAT tools وأشهرها برنامج tradosوبرامج أخرى كثيرة تفيدك في اختصار الوقت لأنك تزودها بكل ترجماتك فتحتفظ بها في ذاكرتها مما يعينك في مشاريعك القادمة بتوفير الوقت والمجهود فتغنيك عن البحث مرة أخرى ولكنها لا تترجم بنفسها هي تذكرك فقط بما علمتها

يمكنك البحث عن trados والحصول على نسخة تجريبية من الموقع الخاص بهم

سمعت من قبل عن هذا البرنامج، ولكن لست متأكدة إن كان اسمه Alpha 

كما أن جوجل تقوم حاليًا بترجمة المحادثات بشكل فوري عبر مساعد جوجل

وكذلك قامت كوريا الشمالية بعمل برنامج ترجمة يعتمد على الذكاء الإصطناعي بصورة كاملة اسموه Ryongma، وأعتقد أن كل تلك البرامج قيد التطوير.

ومن البرامج التي يمكنك تجربتها برنامج OmegaT للترجمة