صياغة اسامي العلماء بشكل خاطئ في كتابة المحاضرات هو أمر منافي للأمانة العلمية.
يجب أن نراعي إيصال المعلومة بشكل دقيق وصحيح من غير اي إشكاليات وأخطاء، العبثية في كتابة المحاضرات هو أمر منافي للأمانة العلمية واستهانة بالدروس ومعرفة الطلاب. المحاضر المتخصص والمطلع يراعي ويصحح تلك الاشياء وهذا يدل على أنهُ فاهم في مجاله ويعرف ما الذي يُدرسه.
كتابة اسماء العلماء بشكل غير صحيح وبشكل غير متعارف عليه يجعل المعلومات غامضة ويعرقل سير العملية البحثية. احيانًا نحتاج التذكير والإثبات بالاستعانة بنظريات وأقوال اولئك العلماء خصوصًا لو كان الأمر مهني لا أتصور انني انطق اسم عالم بشكل خاطئ ومبهم هذا سوف يقلل مصداقية كلامي أمام المتلقي. البعض يظن أن الامر تافهًا وغير هام ولكنه هام جدًا خصوصًا فيما يتعلق بالبحث. نصيحتي للمحاضرين ضع المعلومة بشكل دقيق فلو كنت مكان هؤلاء العلماء لن ترغب بأن انجازاتك وأبحاثك العلمية تُصبح مجهولة ومبهمة وتمر مرور الكرام بسبب عدم الدقة في الكتابة.
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم (إنَّ اللهَ تعالى يُحِبُّ إذا عمِلَ أحدُكمْ عملًا أنْ يُتقِنَهُ).
و لكن ما الفرق حقا؟ هل الأهم هو اسم العالم الذي اكتشف المعلومة أو ذكرها في الكتاب الذي أخذناه مصدرا للمعلومات أم المعلومة نفسها؟ بالطبع من غير الاحترافي ولا الدقيق أن تحوي الأبحاث العلمية أخطاء إملائية حتى لو في أسماء العلماء، لكنه أيضا ليس بالأمر الجلل الذي يجب التدقيق عليه، بل إنه يأتي في ذيل قائمة الأولويات التي يفترض التأكد منها في رأيي، و هناك بشكل عام مشاكل كثيرة في مجال البحث العلمي بالوطن العربي أهم و أكبر من تلك كثيرا الأجدر بنا التركيز عليها، مثل تشتت جهزد البحث العلمي دون بنرنامج موحد أو ضعف الميزانية المخصصة للبحث العلمي و ضعف أو انعدام التحفيز للباحثين.
الموضوع ليس موضوع احترافية ، بل هو أمر مهم جدا لهذا واحدة من أساسيات البحث العلمي هو كتابة الأسماء باللغة العربية وجنبها مباشرة الإسم باللغة الأصلية أو اللغة الإجنبية الأساسية في البحث، حتى يتسنى للقارئ أن يعود مباشرة للشخص الصحيح، هذه المشكلة لا تبدوا كبيرة عندما نحن العرب كثيرا، أصلا أن لذينا عدد كتاب ومفكرين قليل وصعب تكرار اسماء متشابهة، لكن في الغرب يوجد مشكلة كبيرة، أحيانا تبحث عن مصدر لفكرة معينة ، تكتب أسم المفكر أو الباحث تجد ثلاث أربع أشخاص بنفس الإسم تماما، أسم ولقب وحتى في نفس التخصص وأحيانا في فترات زمنية متقاربة، أحيانا فرق حرف واحد فقط يفرق في البحث بشكل كبير، لذلك كتابة الإسم صحيح والاشارة الى الاسم الأصلي الكامل في بداية البحث أمر مهم جدا.
التعليقات