اللهجة المغربية

بعض الكلمات الاكثر تداولا باللهجة المغربية وترجمتها بالفصحى

بزاف=كثيرا

بغيتك فشي حاجة=أودك في شيء

أهلا=مرحبا

كي داير لاباس=كيف حالك بخير

كلشي=الكل

دابا=الان

أش كاتدير=ماذا تفعل

كليتي ولامزال=أكلت أم ليس بعد

دير الخير=إفعل الخير

الماكلة=الاكل

عامر=ممتلئ

خاوي=فارغ

إخوتي هل هناك كلمات أخرى تودون معرفتها باللهجة المغربية


يبدو اللهجة المغربية من أصعب اللهجات في المغرب العربي، صراحًة لا تستحضرني كلمات من هذه اللهجة أود معرفتها

فأنا لم أسمع أو خالطت من يتحدون هذه اللهجة، ولكن أرغب في سؤالكِ يختلف عن سؤالك وهو، هل تعتمدون اللغة الفرنسية في

مناحي حياتكم، فمثلًا في الجزائر يتعاملون في التعليم باللغة الفرنسية، فمثلًا أحد الأصدقاء كان قد أنهى دراسته في الطب باللغة الفرنسية، وهل أنتم هكذا؟

اللغة الرسمية للملكة هي اللغة العربية

لكن نجد اللغة الامازيغية واللهجة بمختلف فروعها

وأيضا اللغة الفرنسية

نحن الدراسة من التعليم الابتدائي حتى الثانوي يكون باللغة العربية

لكن عند دخولنا للنظام الجامعي فإن التخصصات العلمية تدرس باللغة الفرنسية

وهناك أيضا كما يعرفbac internationalوالذي إعتمدته الدولة في الاونة الاخرة والتي تكون المواد العلمية فيه تدرس باللغة الفرنسية"رياضيات ،فزياء وكمياء،وعلوم الحياة والارض"

أرجو أنني أجبتكم على سؤالكم أختي هدى

Chaimae2203
  • حذف بواسطة المستخدم

مرحباً هدى،

فقط أردت تصحيح المعلومة بالنسبة لتعامل الجزائرين بالفرنسية في التعليم، نتعلم من الابتدائي للثانوي باللغة العربية أما الفرنسية والانجليزية موجودة في المنهج كمواد أي بساعات معينة فقط، عند الانتقال للتعليم الجامعي توجد تخصصات باللغة العربية و أخرى فرنسية وأخرى إنجليزية.