كيف تشتري القنوات التلفزيونية الكرتون

هناك شركات توزيع في لبنان خاصة و الأردن و سوريا فلهم سابقة خبرة في الترجمة مثل الشركة التي كان يتعامل معها طارق العربي طرقان ،تلك الشركات تعيد بيع حقوق الملكية للتلفزيونات .

كما أن بعض التلفويونات يشترون الكرتون ويقومون بدبلجته على حسابهم.

طبعا الشركات المنتجة تطارد كل من يقوم بنشر الكرتون لكن هناك عدد كبير من قنوات اليوتيوب التي تنقل تلك الكرتونات لو تم التبليغ عنها سوف تغلق.

هناك كرتونات فات عمرها خمسين سنة أو منشورة تحت المشاع الإبداعي كذلك كرتونات قصيرة يمكن ترجمتها إذا توفر فريق مناسب ،كما أن سعر بعض الكرتونات لا يتجاوز 10 آلاف دولار يمكن الإستثمار في دبلجتها .