السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موقعي متعدد اللغات لكن متردد في المقالات هل اعتمد الفرنسية ام الاسبانية ام الالمانية
الموقع يتكلم عن السياحة
اللغة المستعملة تعتمد على عاملين:
أولاً. إجادة الكاتب - سواءً أنت كصاحب الموقع أو شخص ٱخر - للغة بدون أخطاء، فبالطبع لن يتابع أحد مدونة أو موقع مليء بالأخطاء الإملائية واللغوية.
ثانياً والأهم. الفئة المستهدفة، فإن كان الموقع للألمان فاللغة الألمانية هي اختيارك، ولو الأسبان فالأسبانية هي الجواب.
أما إن كان الموقع موجه للدول العربية، فالعربية - لدول الشرق الأوسط وشمال أفريقيا - والفرنسية - لبعض سكان دول المغرب العربي - والإنجليزية - لمن يظنون بأن الرقي والتحضر يكون بترك اللغة، ولباقي سكان الكرة الأرضية -.
السلام عليكم يا صديقى
انا اعمل فى شركة برمجه وقمنا بانشاء موقع للشركه نقوم فيه بعض خدماتنا وتقديم معلومات للعملين بتخصصات محدده
الموقع به العديد من لغات البرمجه كما هو الحال فى موقعك اللغه الرئيسيه هى العربيه قمنا بتحديد شريحة العملاء المستهدفه
وتخيلنا ما هى لغاتهم وقمنا باعادة ترجمة الموقع بالكامل الى لغاتهم لان لو اعتمدنا على ترجمة جوجول قد مقع فى العديد من المشكلات
اليك موقعنا للاطلاع
التعليقات