هل الترجمة كافية لإثراء الواب العربي الى متى سننتظر لنبني صناعة الواب ؟؟؟

ولا يتحدثوا بها بالعربية او يساعدوا ع تطوير المحتوى العربي

بكل بساطة.. مثلا مطور، تعلم من مصادر أجنبية وأراد تطوير المحتوى العربي وفي نفس الوقت يحصل على المال (التدوين وتطوير المحتوى العربي لا يقوم به الناس لسواد العيون!) لكنه يصدم، ان عدد المتابعين قليل جدا، وثانيا، لو كان لديه متابعين، فلا توجد ارباح سواء من الاعلانات او المبيعات أو الكتب! وبالتالي، ما فائدة أن ينشط في المواقع العربية؟ هو لن يستفيد شيئا.

وبالتالي من حقه أن لا يدون بالعربية.. وهنا تأتي إجابة السؤال الطويل، متى يتطور المحتوى العربي؟ عندما يصير المستخدم العربي مستعدا للدفع مقابل العلم مثلما يدفع مقابل الأكل واللبس

المعلومات أصلا متوفرة مجانا فكيف له أن لا يقدمها هو مجانا

صحيح هي مجانية ( أحيانا ) و لكن هو تعب بالبحث عنها و ترجمها و تطبيقها و تحسينها فكيف تريد ان يعطيها لك بالمجان ؟

السمك متوفر مجانا بالبحر , و لكنه بفلوس بالسوق , اذا لا تريد ان تدفع اذهب للبحر و اصطد