السلام عليكم، منذ عام الآن تقريبًا اكتشفتُ مشروعًا للمدونات الصغيرة إثر تغريدات مِن هنا و هناك تدعو للتخلي عن شبكات التواصل الإجتماعية المركزية. فالتحقتُ بهذه الشبكة ليس فقط كمستخدم بل ساهمتُ في ترجمة المشروع إلى اللغة العربية. تسمى هذه الشبكة بشبكة #ماستدون. على فكرة، ليست اللغة العربية أول لغة بالنسبة لي و لكن معظم مساهماتي في ترجمة البرمجيات الحرة هي باللغتين العربية و الفرنسية. لقد قمتُ بكتابة مقدمة عن المشروع ككل لربما يهمكم الأمر. الموضوع يتعدى حدود بعض المفاهيم التقليدية