بدأت بترجمة كتاب Pro Git للعربي قبل عدة سنوات، وبالفعل هناك بعض الأخطاء التي يجب إصلاحها :) ولكن أتمنى أن يتم اكمال العمل على Github لكي يتيسر مشاركة الجميع، كونها منصة مفتوحة للجميع، دون نقل العمل أو البدء به من جديد، على موقع خاص.