مرحبا،

كيف نترجم العبارة أعلاه، بتعبير متناسق. أعرف معناها الحرفي، لكنه يبدو "ثقيلا" بعض الشيء جماليا

المعنى: الشعور بارتياح وثقة لكونك على حقيقتك / الشعور بشكل جيد عن نفسك

شكرا