الخبره في الترجمه

هكذا فهمتك :D ولعلمك أنا اتفادى المواضيع باللغة الدارجة لأني لا أفهمها أبداً... تأتي الخبرة من مؤسسات حكومية بمبلغ زهيد لمدة سنتين كمثال على ذلك ... أختي تريد أن تصبح محامية لكن طبعاً لن تُقبل لأن ليس لديها خبرة.... فقامت بطلب عمل كسكريتيرة لدى محامي بمبلغ تدفعه الدولة وليس ذلك المحامي... وعند انقضاء الأجل سوف تُقبل لأن أصبحت لديها الآن خبرة....