حقوق ترجمة مقالات من لغات أجنبية ونشرها

مرحبا..أريد المشاركة بهذا الموضوع ﻷنه لدي استفسار بخصوص ذلك ..كيف لي التاكد من معرفة عدم وجود حقوق نشر أو ترجمة للرواية المراد ترجمتها ومن امثلة تلك القصص

رواية سجين زندا

المؤلف: الروائي البريطاني أنتوني هوب

العجوز والبحر

المؤلف: الكاتب إرنست همنجواى

أوليفر تويست

المؤلف: الروائي الإنجليزي تشارلز ديكنز

الحديقة السرية

المؤلف: الكاتبة فرانسيس هودسون برنيت

الرجل الحديدي

المؤلف:  الكاتب ستان لي.

قصص من شكسبير