بمناسبة مولد النبوي الشريف، قررت اتكلم عن اكتر فيلم بيتعرض في المناسبات الدينية بالذات ألا وهو فيلم الرسالة - The Message انتاج عام 1976 للمخرج الكبير ''مصطفى العقاد'' واحد من أهم الأفلام في تاريخ السينما العربية الإسلامية والعالمية، فحبيت اعرض حقائق مثيرة حواليه:
1. مصطفى العقاد أخرج نسختين من الفيلم في نفس الوقت حرفيا: نسخة عربية ببطولة عبد الله غيث، منى واصف، أحمد مرعي و نسخة إنجليزية ببطولة أنطوني كوين، إيرين باباس، مايكل أنسارا.
وتم تصويرهما في نفس المواقع بنفس الديكور، وكان العقاد يصور المشهد أولاً بالإنجليزية ثم يعيده بالعربية (أو العكس) دا مجهود كبير جدا حقيقي.
2. استغرق تصويره حوالي سنتين، بينما مرحلة التحضير والتمويل استمرت ما يقارب 6 سنوات بسبب صعوبات إنتاجية ورقابية. مصطفى واجه عقبات كتير لان في الاول مكنش حد عايز يمول الفيلم دا و ما بين أن ناس اصلاََ كانت رافضة فكرة الفيلم بسبب حساسيته الدينية وفي دول كتير قعدت سنين مانعة عرضه تمامََا.
3. صُوِّر الفيلم في المغرب (مدينة مراكش ومناطق صحراوية أخرى)، ثم نُقل جزء من التصوير إلى ليبيا بدعم من الرئيس معمر القذافي بعد أن منعت السلطات المغربية استكماله.
4. الفيلم في البداية كان اسمه '' محمد رسول اللّه '' بس العنوان دا سبب هجوم كبير بعد ما جريدة (الأهرام) نشرت بأن الفيلم من بطولة "أنطوني كوين".
5. بالرغم من الهجوم والصعوبات عرض الفيلم إلا أنه بعد كدا الفيلم تم ترجمته ل 12 لغة مختلفة .
6. العقاد قال إن الأيرلندي ''هاري كريج'' والذي كتب سيناريو لورنس العرب ولاحقًا النسخة الإنجليزية لفيلم أسد الصحراء والذي أقام في فندق «نيل هيلتون» بالقاهرة لمدة سنة كاملة، متعاونًا في الكتابة مع عبد الحميد جودة السحار وتوفيق الحكيم وأحمد شلبي وكاتبين آخرين من طرف الأزهر ان هاري كتب السيناريو بالإنجليزية، تُرجم إلى العربية، ثم تمت مراجعته من قِبل علماء الأزهر، وبعد ذلك ترجم مرة أخرى بعد التعديلات، وكانت هناك حوالي أربع إلى خمس ترجمات قبل النسخة النهائية التي ختمت بختم الأزهر.
7. الموسيقى التصويرية المميزة بتاعته وضعها الموسيقار الفرنسي العالمي موريس جار (Maurice Jarre)، وهو نفس الموسيقار الي عمل soundtracks لأفلام مشهورة تانية زي لورانس العرب و دكتور زيفاجو و أسد الصحراء ( عمر المختار) .
8. ميزانية ضخمة حيث أنها بلغت التكلفة حوالي 10 ملايين دولار (مبلغ هائل في السبعينيات) و كانت الإيرادات حوالي عشر أضعاف تكلفة الفيلم !
9. رُشح الفيلم لجائزة الأوسكار عن أفضل موسيقى تصويرية سنة 1977 بس للاسف خسر قدام الموسيقى التصويرية لفيلم Star Wars .
10- و اخيرََا مصطفى العقاد كان يقول دائمًا: "الفيلم رسالة للغرب كي يفهم الإسلام"، لذلك قدّم نسخة إنجليزية موجهة للجمهور العالمي، ونسخة عربية للأمة الإسلامية.
