مشكلتي الوحيدة مع اللغة الانجليزية برغم اني اتحدثها

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انا اتعلم الإنجليزية ذاتيا عبر اذاعة BBC learning English

وافهم كل شيء في حلقاتهم و أيضا حين أشاهد افلام كرتون أفهم كل شي لكن في بعض الفيديوهات في اليوتيوب لا أفهم شيء كأني لا أعلم شيء في اللغة برغم اني أتحدث الإنجليزية

ما المشكلة وخاصة الفيديوهات الي تكون حوارات

في الديانات او البرمجة


التعليق السابق

مسألة subtitle لن تطور مهارة الاستماع اظن انها تتوقف على كيف تتعامل معه مثلا اذا كنت فقط تقرأ دون ان تعلم اين وصل المتحدث في الحديث و اذا كنت تستمع و عندما لا تفهم ما قيل تلجأ إلى قراته ارى أنها مفيدة

إذا كنت تربط بين الاستماع و قراءة الsubtitles ستتطور مهارة الكتابة الصحيحة بالإملاء الصحيح للكلمات..هذا بالطبع عندما يكون قد أشرف على كتابتها و مزامنتها شخص متخصص و ليس نص التخمين التلقائي.