لماذا لا أستطيع أن أفهم ويكيبيديا الإنجليزية؟

في كل مرة أتصفح ويكيبيديا الإنجليزية، لا أستطيع فهم محتواها، سوى بضع كلمات قليلة، لا أعلم لماذا، بينما عندما اشاهد مسلسل أو فلم أو كلام عادي، أو أي حوار، أستطيع فهم الكثير من الكلمات، لكن لا أفهم على ويكيبيديا الإنجليزية.

لذلك سؤالي، لماذا لا أستطيع أن أفهم عليها؟، وكيف أستطيع أن أفهم عليها؟

يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

HSSU أضف ردا

أولاً رص الكلمات على ويكابيديا يخيفني شخصياً و البلغة الأنجليزية يزداد هذا الخوف

ثانياً أنت قلت انك جيد مع السمع لكن لست جيد مع القراءة لذلك مشكلتك بممارسة القراءة باللغة الإنجليزية , شخصياً تعلمتها بالطريقة الصعبة في الجامعة حيث انة هناك مساق مقدمة في الأحياء و كان كتاب ضخم يضم أكثر من 1600 صفة و لم أقراء الكتاب في الأمتحان الأول لهذه المادة و أعتمدت فقط على التلخيص الذي يشرح منة الدكتور و أحرزت درجة سيئة جداً تحديداً 28/100 في الأمحان الأول للمادة في فصلي الأول في الجامعة كان هذا كفيل بأحباطي كلياً لكني قلت في نفسي من المستحيل أن أقع في هذا مرة أخرى و أذكر أن الأمتحان الثاني صادف أنة بعد عطلة رأس السنة كانت حينها 10 ايام و جلست طوال ال10 أيام فقط أقراء من الكتاب ما مجموعة 4 وحدات حيث قضيت أول أربع أيام على ستةصفحات فقط لم أستطع إكمالها لأنني كلما أتي للقراءة أنظر للكتاب و هو مخيف حقاً أكثر من ويكابيديا بالضعف و هذا عدى عن أنني شعرت أن هذه لغة جديدة بسبب المصطلحات العجيبة التي اصادفها للمرة الأولى ( عدى عن الكلمات من أصل لاتيني التعجيزية في إجاد معانيها بالعربية ) ثم بعد الأربع أيام الحمد الله تغلبت على شعور الخوف من الكتاب و النص الطويل باللغة الإنجليزية و في عدة أيام أستطعت أنهاء عدة وحدات من المادة و هو أمر رائع و كان مدهشاً بنسبة لي إذ أن كل ما أحتجتة هو فقط دحرجة الحجر الأول مع القراءة و كل شيء سار بسلاسة لأنني كنت أمتلك خلفية جيدة مسبقاً باللغة لكن كل ما أحتجتة هو دفع نفسي في مهارة معينة من هذه اللغة

و الحمد الله أحرزت في الإمتحان الثاني 90/100 و كان خبر مفرح جداً بنسبة لي

لذا ما أحاول قولة هو فقط عليك أن تدحرج الحجر الأول حتى لو كان صعباً جداً عليك في البداية

أنا جيد في القراءة، يعني مثلاً، لو قرأت نص لحوار او سيناريو، أستطيع أن أفهم مُعظم أو أغلب الكلام، لكن أأتي لي بخبر من وكالة، أو مقالة من ويكيبيديا، أو من موقع ما، لا أفهم الكَلام كُله!.

على كلاً، إذا صادفك شيء لم تفهمه ولا تعرف معناه او كيف تلفظه، ماذا تفعل؟

حسناً الفكرة من أحضار مثال عن كتاب الأحياء بالأنجليزية هو أنة ليس من النصوص اليومية التي تقرأها في حياتك و أعتقد أن النصوص التي تعاني معها في بنفس المستوى من الصعوبة او العامل النفسي

حسناً أول شيء أذهب للعم جوجل و أحاول ترجمتها علية إذا لم أصل لإجابة مرضية أو لم يكن هناك أجابة أكتب ما هو معنى الكلمة كذا

غير هذا أكتب الكلمة نفسها في شريط البحث على جوجل و سوف يأتي لك المعنى بلأنجليزية و من المؤكد سوف جيد المعنى حينها

سأجرب الطَريقة.

السلام عليكم

اليك هاذا الرابط ويكبيديا بانجليزيه مبسطه

الإنجليزية البسيطة أو Plain English هي حملة متبناة من عدة حكومات لدعم الكتابة العلمية والرسمية على نحو أوضح وأيسر للفهم.

ويكيبيديا الإنجليزية البسيطة هي نسخة إنجليزية من موسوعة ويكيبيديا تتم الكتابة فيها باللغة الإنجليزية الأساسية والمعروفة أيضاً بإسم الإنجليزية البسيطة.

الهدف المذكور من الموقع هو أن يكون مفيداً للأطفال، ولمن يتعلمون اللغة الإنجليزية، وللذين يريدون أن يعرفوا معلومات بسيطة عن موضوع ما (بدون تعمق)، وللذين لديهم إلمام جزئي باللغة الإنجليزية، وللذين لديهم إعاقة للتعلم.

تهدف هذه الموسوعة أيضاً إلى أن تكون أساسًا لترجمة المقالات لموسوعات ويكيبيديا الأخرى.

هذا عادي حتى انا مثلك فقط يلزمك تعلمها اكثر