هل التعلم من duolingo كاف

لا تجدُ المتعة في مشاهدة الأفلام! أفّ! الأفلام! أتقصد أنّك لا تستمتع بسبب عدم الفهم؟ لا تقل أنّك لا تحبُّ الأفلام!

بالنّسبة للأغاني فابحث عن أغاني من نوع Folk وPost-Rock وCountry وJazz، هذه تكون الكلماتُ فيها سهلةً وبطيئة نوعًا ما.

بالنّسبة للتّرجمة وعدم فهمك في أوّل الأمر، ابدأ مع قراءة التّرجمة، لكن كُلّما مرّت جُملةٌ قصيرة أو سهلة أوقف الفلم وحاول قولها بالضّبط كما قالتها الشّخصيّة، حتّى لو كان صوت الشّخصيّة مفخّمًا ففخّم صوتك، المُهمّ هو أن تتكلّم 100% كما قالت الشّخصيّة، والتّرجمة ظاهرة أمامك فستعرف ما الكلمة التي تقولها.

غيّر كُلّ مجتمعك إلى الإنجليزيّة، الهاتف والحاسب والمواقع والبريد وكُلُّ شيء اجعلهُ بالإنجليزيّة (اللهم إلّا حسابك البنكيّ، تجنّبًا للمصائب).

duolingo غيرُ كافٍ بتاتًا، فما يعلّمك إيّاه فعليًّا هو كيفيّة التّرجمة لعملائه.

حينما تقول جملةً سهلةً بالعربيّة حاول ترجمتها إلى الإنجليزيّة، فقط قُل أوّل تخمينٍ يخطرُ على بالك حتّى لو كان خطأً، وراجعهُ لاحقًا للتّأكُّد.

حين تمرُّ على كلمةٍ لا تعرفُها ابدأ بالتّركيز عليها يوميًّا، تذكّرها على أنّها الكلمة الرّئيسيّة لهذا الأسبوع مثلًا، ولا تقرأ ترجمتها، حاول معرفة معناها من السّياقات التي ستمرُّ خلالها، ثُمّ اقرأ ترجمتها، سترسخُ بذهنك وبقوّة.

أخي لا تتعب نفسك في duolingo

على الرغم من أن فكرة الموقع رائعة و تجعلك تتحمس كل يوم حتى تتعلم المزيد من الكلمات الإنجليزية ...إلا أنه للاسف الموقع به العديد من الأخطاء في الجمل

أي بمعنى آخر لا يقومون بوضع جمل تلائم مجتمعنا بل يقومون بوضع جمل خرافية لا يستعملها أي أحد.

...

أنصحك بمشاهدة فيديوهات lucy و learn english with papa ...من اليوتيوب.

..

و يمكنك إستعمال موقع memrise في حفظ أكبر عدد من الكلمات بطرقة تفاعلية و مسلية فب آن واحد

و حاول أن تتعلم من خلال موقع busuu فهو موقع أكثر من رائع في الحقيقة.

...

إن أردت تعلم الإنجليزية من خلال الأفلام فشاهد مسلسل under the dome بدون ترجمة عربية أو مسلسل 13 reasons why

...

يمكنك إستخدام موقع دولينجو في معرفة نسبة طلاقتك في الإنجليزية :)

أنا أتحسن يوميا بسبب ديولينجو حتى أنني أصبحت أفهم بعض الأشياء وأترجم عنواين الأفلام إلى العربية بمفردي دون الإستعانة بشيء ثم أتأكد من صحتها .

ومازال الطريق طويل .

دويلنجو ممتاز كبداية، فهو ممتع ومتفاعل، ولكنه ليس متكامل.

وإذا كنت حقًا تريد تعلم الانجليزي فالملل لن يكون عذرًا لك.

لم اتعلم شيء منه اصبح ممل و اتعلم حاليا بموسيقي اظنها افضل طريقة مسلية لتعلم لا يوحج غيرها و مع المترجم غوغل

لايهمني اذا لم افهم شيء في معنى الاغنية ما يهمني هو تحسين نطقي و تعلم كلمات جديدة

التعلم في دولينجو غير كاف

اخى ان استعملت انجليش تاون و كان الافضل حسب تجربتى اشتر حساب لمدة 6 اشهر عليه و سترى الفرق

حتى بعد انهاء شجرة دولينجو كاملا فلا تصل الا الى مستوى A1 أم A2 من الإطار الأوروبي العام: