ماهي طريقتك لتعلم اللغة الانجليزية ؟
الافلام ؟
الاغاني ؟
الكتب الصوتية ؟
كم كلمة تحفظ في اليوم الواحد ؟
بدأت في الافلام في متابعة ما يقولون و ربط الكلمات في الصوت، بعدما اصبحت انجليزيتي احسن انتقلت للكتب الصوتية و مشاهدة البرامج على اليوتيوب بدون ترجمة.
و هذه الطريقة نجحت لي
كيف تشاهد الافلام وتتعلم بمعني هل تقسم الفليم الي دقائق والكلمات التي لم تعرفة تبحث عنها
بالمختصر اطلعي علي طريقتك ☺
لتتمكن من تعلم الانجليزيه وفهم النصوص او المقاطع الصوتيه بسلاسه يجب ان تستمع الى متحدثين اكاديميين في الغالب انصحك بكورسات MIT OpenCourseWare على اليوتيوب او مثلاً Talks at Google مع الsubtitles لمعرفه نطق الكلمات .
اما ادا اردت ان تحترف اللغة الانجليزيه العاميه وتتمكن من مناقشه اي شخص يمكنك مشاهده مقاطع اليوتيوب او محاضرات TEDx مثلاً يمكنك تشغيل النصوص subtitles على اليوتيوب لتقويه مهاره القرائه لديك والاستماع والتحدث لتعرف كيف تنطق الكلمات بالشكل الصحيح .. ولتطوير مهارة التحدث اكثر تحدث على السكايب مع اصدقائك او عمل شات مع اشخاص يريدون التعلم مثلك
هل مشاهة الأفلام مع ترجمة عربية طريقة مجدية أم من الأفضل مشاهدة الفيلم بترجمة انجليزية ؟
والسؤال نفسه بخصوص الأغاني
مصطفى متى بدأت بالأفلام وبقية الطرق.. وكيف كان مستواك في الإستماع والقراءة (المفردات) قبلهما أي هل كنت تستطيع الفهم (حتى ولو القليل أو الفكرة) من مقطع فيديو يتحدث بالإنجليزية وهل كان عندك حصيلة كبيرة من المفردات.. وعند مشاهدة الأفلام هل توقف الفلم كثيراً بسبب المفردات الجديدة..
لأنني حاولت مع الأفلام ووجدت أني اضطر الى إيقاف الفلم اكثر من مرة في الدقيقة الواحدة لذلك تركت هذه الطريقة حالياً.
التعليقات