لماذا لا أرى القواعد على أرض الواقع؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم قمت بدراسة زمن Present Perfect Continuous واخذت اختبارات عليهم من مواقع الQuiz لكن عن نفسي أجد هذه الأختبارات بسيطة جدا واريد شي من أرض الواقع لذا اذهب الى Google News كمثال

ثم أكتب intitle:have-been OR intitle:has-been

حتى أرى عناوين الأخبار هل قاموا بكتابتها مثل القاعدة التي درستها لكن للأسف اجد شي مختلف تماما مثل

'Doc' Antle from 'Tiger King' fame has been indicted on wildlife trafficking charges

6 Stimulus Packages Have Been Proposed to Provide Second Direct Payments to Americans | News

وهكذا

من المفترض أن تكون القاعدة كالتالي

Have/Has + Been + Verb-ing

لماذا عند تطبيق هذه القاعده بأرض الواقع لا اراها؟

طبعا الأمر ينطبق على كل الأزمنة , وسؤال هل الأزمنة باللغة العربية نفس اللغة الأنجليزية؟