11

The Reality Of Google Traduction

الصّورة أبلغ من الكتابة في بعض الحالات هه


التعليق السابق

منذ بدأ منتدى الترجمه وترجمه قوقل تزداد لامنطقيه بشكل مضحك

أمر مزرٍ، ألا يوجد تواجد عربيّ أبدًا لجوجل في منطقة الشرق الأوسط؟

لا اعلم ولكن يستطيع اي شخص ان يدخل المنتدى ويساهم

كنت اساهم في تصحيح العبارات وكان الامر كالتالي يترجم مجموعه من الناس الجمله المطلوبه ومجموعه يأكدون الترجمه وتتم التصفيه الى ان يتم اختيار افضل ترجمه والمشكله ان الناس يضعون ترجمات غير منطقيه وبلهجتم العاميه وتتم تأكيدها على الأقل ثلاث مرات اي ان هناك على الاقل 4 اشخاص مرت عليهم الترجمه واختاروها

هذا هو المنتدى