لا فرق بين التقويم والتقييم.. نهاية الجدل؟

  • abd_laajane

بعيدا عن المناقشات التي قامت حول تحديد مفهوم كلمة (تقويم)، يمكن الإشارة إلى خضوع الصياغة الاصطلاحية لهذه المفردة لمزاحمة مفهوم آخر، يحمله مصطلح (تقييم). وفي هذه الحالة فإن النبش في دلالات هاتين المفردتين إجراءٌ أصيل، لا بديل عنه لمنح كل لفظة اصطلاحية منهما وعاءها المعنوي...


بورك فيكم سيدي، أنكم قومتم المصطلحين بالدليل الشافي والكافي.

لكن، هل يمكن للكلمات العربية المحافظة على أصالتها في ظل متطلبات سوق الكلام المعاصر؟

يمكن لكن بجهد علمي كبير يهيئها للدخول في سوق الكلام المعاصر. التهيئة اللغوية عمل كبير ضمن منجزات السياسيات اللغوية، ويحتاج سنوات وسنوات .. تحياتي