فأرجوا من كل من مر بتجربة مماثلة
تجاربي مع تعلم اللغات تعتبر رحلة عمر، النصيحة المهمة هي تعلم الأربع مهارات معاً دون تفضيل أحدها على ما تبقى: مهارة الاستماع، مهارة القراءة، مهارة التحدث، مهارة الكتابة... الأهم أيضاً أن تملأ حياتك بكل ما يخص اللغة وتنخرط بها؛ أعني تلغي كل الكتب التي تقرأها بأي لغة وتستبدلها بالغة المطلوبة حتى وإن لم تفهم شيئاً بالبداية، ومن ناحية الأفلام والأغاني اعمل قائمة بكل الأفلام الفرنسية لتشاهدها يومياً والأفضل مسلسلات فرنسية لأن تكرار المصطلحات والمرادفات نفسها بنفس المسلسل يساعد أكثر من الأفلام المتنوعة، وأيضاً الأغاني املأ قائمة التشغيل خاصتك بكل أغنية بلغة فرنسية ولا تستمع لأحدها إلا مع قراءة كلماتها، وهناك أيضاً البودكاست بإمكانك وأنت خارج البيت أن تشغله على أي قناة دون أن تركز حتى مع الكلام فقط للتأقلم مع اللغة، يقي مهارة التحدث والكتابة وهما الأصعب والأهم طبعاً، بحيث يمكنك تكرار كل ما يقال بالأفلام والأغاني ويمكنك بعد إنتهاء المشهد أن تعيده مرة أخرى وتكرر أكثر وأكثر.. بينما بالكتابة، اجعل محادثاتك المكتوبة مع أحدهم ممن يفهم الفرنسية كلها بها.. واكتب يومياتك حتى وإن كنت لا تكتبها من الأساس بالفرنسية.. ويمكن بعد انتهائك من الكتاب أن تحاول كتابة صفحة واحدة يومياً بخط يدك ... هناك تطبيقات أيضاً مثل دولينغو مهمة جدا بمساعدتك... بالتوفيق.
التعليقات