السلام عليكم......
لو سمحتم اهل الخبره يساعدوني .
انا باختصار اريد ان ابدا بتعلم الانجليزية الرسمية للدراسة والعمل بدون اي لهجة وأبدا بالعبارات لاكن المشكلة اني لا اجد علي يوتيوب او جوجل تفرقة بين تعلم الرسمية وتعلم اللهجات واريد ان اتعلم الرسميه فقط ولا اجد مصادر !!!!
ارجو الإفادة
أنا من الأشخاص التي تميل إلى اللكنة البريطانية مع أنني درست التوفل وهو باللكنة الأمريكية، ناهيك بأن أغلب الأفلام التي شاهدتها كانت باللكنة الأمريكية، حتى أشعر بأنني عند استماعي لها أي اللكنة الأمريكيةبأن لها وقع في الأذن، ولكن حقيقًة أشعر بأن اللكنة البريطانية هي الأسهل في تعلمها وخاصة للمبتدئين.
لا أريد أن أشتتك في كثرة المصادر التعليمية، لِذا سأترك لك رابط BBC التعليمي، هناك كورسات خاصة بالمبتدئين الذين يرغبون في تعلم اللغة الانجليزية، ربما ستجد ضالتك به
أنا أجد اللكنة البريطانية، وكأنها لهجة راقية، عكس الأمريكية التي تكون شبيهة بالشعبية والفوضوية..
حتى الأفلام تروقني البريطانية، خاصة التي تمثل في حقبة النبلاء..
لكن أيهما الأهم في العمل؟
لكن أيهما الأهم في العمل؟
لو تحدثنا من جانب الهجرة، فيختلف الأمر حسب الدولة المطلوبة.. فلو كانت الولايات المتحدة الأمريكية أو نيوزيلندا فبالتأكيد تحتاجين إلى التوفل.
أما لو كانت دولة مثل كندا، بريطانيا، أو أستراليا.. فعندها سيُطلب الايليتس.
ولكن إن كان العمل داخل الدولة فبرأيي لا يهم أي الاختبارين نختار، بل وفي أغلب الأحيان يطلب فقط إجادة اللغة الانجليزية.
لا توجد من هي الأفضل أو أرقى أو هل يجب على أن أختار الأمريكية أم البريطانية للعمل، ولكن السؤال المهم للمبتدئين من اللكنة الأسهل، برأيي البريطانية كوننا تدربنا عليها وأتقنها منذ صغرنا، أما بخصوص العمل، لا مشكلة في أن أتقنا واحدة منهما
المهم أن الفرق بين اللغتين يتمثل في النطق والمفردات والتهجئة والقواعد فقط.
هدى بالطبع عزيزتي توجد الأرقى والأفضل، فهذا ما أراه أنا ومعاييري كذلك..
ومسألة العمل هي واردة لدينا، فنحن لدينا شركات تفضل البريطانية لأنها متعددة الجنسية وأصلها بريطاني..
لذا سألت عن العمل عامة
ربما الأمر يختلف من دولة إلى دولة، ولكنني صراحة لم أقابل مثل هذا التفضيل وهي أن تفضل بعض الشركات اللكنة البريطانية.
نحن فقط لدينا هل تتقن اللغة الانجليزية أو لاـ أما أن يتم المقارنة بين اللكنتين، فهذا أمر مستبعد لدينا
تنوع الشركات وكثرتها هي من أفضت لهذا النوع من التفضيل، وكثرة الاستثمارات مع الأجانب..
ولكل شركة رؤيتها حسب أصلها، ظننت أنه معمم
عن تجربة، إذا كنت تريد أن تتعلم العبارات والكلمات فقط دون أي لهجة فالكتب هي أفضل وسيلة. حاول البحث في مدينتك عن كتب macmillan. إن لم تجدها ابحث في جوجل عن القصص القصيرة. بعدها حاول أن تترجم الكلمات التي لا تفهمها. واجعلها عادة تطبقها كل يوم.
هذه هي الطريقة التي طبقتها منذ زمن طويل، وبفضلها أستطيع أن أقرأ الآن الكتب والروايات الانجليزية دون أن أجد مشكلة في فهم المحتوى. صار الآن عندي مخزون مليئ بالكلمات والعبارات فقط باتباع هذه الطريقة. حتى أنها ساعدتني في مشاهدة الأنمي بالترجمة الانجليزية، صار لي الآن أكثر من سنتين وأنا أشاهد المحتوى المرئي بالترجمة الانجليزية واستغنيت عن الترجمة العربية.
أتمنى أنني أفدتك.
كيف يا عزيزتي اليوتيوب مليئة بالرسمية، كل ما عليك أن تكتبي دورة أو كورس ولكن تختاري قائمة من عدة محاضرات، وأيضا أنصحك إن كنت تريدين كتابًا منهجيا محدداً أن تحددي اسمه في صفحة البحث..
اليوتيوب مليء وأيضا جوجل سيوصلك بالعديد والكثير وتريليونات المواضيع الخاصة بتعلم الإنجليزية الرسمية.
التعليقات