كيف تقول هذه الجمل في بلدك؟

مرحبًا أخي الكريم، كيف حالك؟

هل قمت بإنهاء العمل المطلوب منك على خير؟

ما رأيك في الذهاب إلى المقهى وتناول فنجان من القهوة، أو قدح من الشاي نهاية اليوم؟

باللهجة المصرية:

إزّيك يا صاحبي (صديقي)، عامل إيه؟

خلصّت الشغل اللي قولتلك عليه كويس؟

طب إيه رأيك نروح القهوة بالليل و (نشرب) نضرب قهوة أو شاي؟


اللهجة العراقية

مرحبًا أخي الكريم، كيف حالك؟

مرحبا اخوية , شلونك ؟

هل قمت بإنهاء العمل المطلوب منك على خير؟

ها خلصت كلشي تمام؟

ما رأيك في الذهاب إلى المقهى وتناول فنجان من القهوة، أو قدح من الشاي نهاية اليوم؟

شنو رأيك نروح للـگـهوة ونشربلنه فنجان گـهوة , او كلاص هاي تالي هاليوم