كيف تقول هذه الجمل في بلدك؟

مرحبًا أخي الكريم، كيف حالك؟

هل قمت بإنهاء العمل المطلوب منك على خير؟

ما رأيك في الذهاب إلى المقهى وتناول فنجان من القهوة، أو قدح من الشاي نهاية اليوم؟

باللهجة المصرية:

إزّيك يا صاحبي (صديقي)، عامل إيه؟

خلصّت الشغل اللي قولتلك عليه كويس؟

طب إيه رأيك نروح القهوة بالليل و (نشرب) نضرب قهوة أو شاي؟


ashrafEltayeb أضف ردا

الطريقة الاولى :

يا حبيبنا كيف الاحوال

إنتهيت من الشغل القلتو ليك ؟

*رايك شنو نمشي نشرب لينا شاي *

الطريقة الثانية :

ياعمك الخبر شنو ؟

ظبطه الشغل القلتو ليك ؟

حقو نمشي نشرب لينا شاي كارب كده ؟

الطريقة الثالثه

يا اصلي الامور شنو ؟

اها اشتغلتا حنك امبارح؟

ارح الجبنه طيب

وهناك طرق اخرى كثييره

هذه اللهجة لأي بلد؟

السودان، والمتداولة الأولى للعامة، والثانية شبابية والثالثة شبابية/ شوارعية

لذلك قمت بترتيبها هكذا من الاولى الى الثالثه

شكرًا جزيلًا على تلك التفاصيل يومًا ما سأزور السودان كما وعدت صديقي من قبل :)

العفو..نتشرف بزيارتك.