يمكنكم سؤالي عن أي جملة لم تفهموها باللهجة السعودية وسأخبركم معناها بالفصحى ..
والعكس أيضاً إن أردت أن أكتب لك جملة من الفصحى إلى اللهجة السعودية :)
يمكنكم مشاركتي في المساعدة طبعاً
اريد معنى هذه الكلمه (سد حلقك يالخكري؟
خكري معناها رجل متشبه بالنساء
لكن غالباً يقولونها بمعنى سبه عاديه وما يهتمون بمعناها
وسد حلقك يعني اصمت
والمعنى الكامل = اصمت يامزعج!
ضع جملة أو كلمة بالفصحى واطلب من الآخرين ترجمتها لك إلى لهجاتهم الدارجة من العربية... أو العكس!
التعليقات