يمكنكم سؤالي عن أي جملة لم تفهموها باللهجة السعودية وسأخبركم معناها بالفصحى ..
والعكس أيضاً إن أردت أن أكتب لك جملة من الفصحى إلى اللهجة السعودية :)
يمكنكم مشاركتي في المساعدة طبعاً
حد كاتب اسمه مندوب تنسيق
في مصر التنسيق معروف بعد الثانوية العامة
تقريبا كده مندوب تنسيق ديه قصده حاجه تانيه صح
مفيش حد يترجم يا شباب
عندنا بالسعودية المندوب هو الشخص الوحيد الي ماعنده احد بس التنسيق ذا مدري اظن ذا يعتبر شغله يمكن الشخص ذا يشتغل مندوب تنسيق يوصل شي مدري
ضع جملة أو كلمة بالفصحى واطلب من الآخرين ترجمتها لك إلى لهجاتهم الدارجة من العربية... أو العكس!
التعليقات