إن كان الهدف من القناة تقديم محتوى تعليمي أو تثقيفي فمن الأفضل لصاحب القناة تقديم ذلك المحتوى باللغة العربية الفصحى من أجل 3 أشياء هي : اكتساب جمهور أكبر + استفادة أكبر عدد ممكن من الأفراد + المساهمة في بناء محتوى ضخم و مميز باللغة العربية الفصحى يغني العديد من المتحدثين باللغة العربية التوجه نحو القنوات الأجنبية .
أما إن كانت القناة ترفيهية كقنوات التحديات و السفر و الاكل .... فاعتقد أنه من المناسب أن يستخدم اليوتيوبر لهجته الأم أو أي لهجة يتقنها لأنه يبدو لي غريبا و كذلك لفئة كبيرة من الناس أن يتم التحدث باللغة العربية الفصحى في هذا النوع من القنوات .
هي مسألة اعتياد فقط، الناس يحكمون بما اعتدوا عليه بمرور الوقت.
اعطيك ابسط مثال: موسوعة حسوب، انا تعلمت البرمجة باللغة الانجليزية لما قرأتها اول مرة لم افهم شيئاً، لكن بعدما اصبحت أدوّن مثلاً او اشرح شئ معين صرت استعين بها لترجمة المصطلحات. بمرور الوقت صرت افهمها و بشكل أفضل.
التعليقات