12

الأخطاء النحوية والإملائية لا تجعل الكاتب محترفا

"اخدعني مرة عارٌ عليك، أخدعني مرتين عارٌ عليّ." يذكر المثل الإنجليزي أنه عارٌ عليّ إن سمحت لك أن تخدعني مرتين.

أتيحت لي الفرصة للتطوع في مبادرة شبابية وكنت أتابع قراءات الشباب من الكتاب الصغار المبتدئين والذين يسعون لنشر كتبهم، بينما أستمر في القراءة أشعر بالتوتر كلما وجدت أخطاء إملائية ونحوية شديدة ليست بالأخطاء الشائعة، ولكنها أخطاء مما تقوم بعمل error في عقلك أثناء القراءة، لم أستطع أن أستمر في القراءة حتى وإن أرغمت نفسي، ويدور بخلدي سؤال حائر هل يمكن أن يكون الكاتب محترفاً، بينما لديه سقطات كتابية تحتاج لفريق من المدققين لفك شفرات الحروف المتضاربة؟


التعليق السابق
1
Mohamed_vibes12 أضف ردا

أشكرك على مشاركتك لهذه الملاحظة العميقة وأتفق معك في أن كثيرًا من المواهب الحقيقية تضيع وسط ضعف الأسلوب أو كثرة الأخطاء مما يحدث كما تفضلت صدمة إدراكية تحجب القيمة الحقيقية للنص

أما عن السبب فأعتقد أن المسألة مركبة ولا يمكن اختزالها في جهة واحدة لكن يمكن القول إن هناك تقاطعًا بين ضعف منظومة النشر من جهة وتراكمات تربوية وتعليمية عبر أجيال من جهة أخرى

دور النشر في كثير من الحالات باتت تميل إلى السوقية والربحية على حساب الجودة الأدبية واللغوية ما يؤدي إلى تسويق أعمال غير ناضجة أو دون المستوى مما يربك ذائقة القارئ ويقلل من سقف التوقعات

في المقابل الأجيال الجديدة لم تتلق في مراحل التعليم الأساسي تدريبًا كافيًا على التفكير النقدي أو التعبير اللغوي السليم فنتج جيل يملك أفكارًا جيدة أحيانًا لكنه لا يمتلك أدوات التعبير الكافية وهنا يقع التعارض المؤلم بين المحتوى والوسيلة

لذا أرى أن الحل يبدأ من إعادة الاعتبار للكتابة الجيدة كفن ومهارة تدرس وتنمى وبتفعيل دور نقدي حقيقي من القراء والمحررين لا يقتصر على المجاملة أو الإقصاء بل يفتح باب التطوير لمن يملك بذور الموهبة

التقدير الحقيقي للموهبة لا يكتمل إلا حين تصدق اللغة والفكرة معًا

1
Asmaa_Atia111 أضف ردا
لذا أرى أن الحل يبدأ من إعادة الاعتبار للكتابة الجيدة كفن ومهارة تدرس وتنمى وبتفعيل دور نقدي حقيقي من القراء والمحررين لا يقتصر على المجاملة أو الإقصاء بل يفتح باب التطوير لمن يملك بذور الموهبة

لذلك أطرح فكرة أن صاحب دار النشر يجب وأن يكون ذو مكانة أدبية أو على درجة علمية لكي يتقن عمله ويستطيع تقييم العمل والتعامل مع الكتاب بحيادية وحكمة دون مجاملة كما قلت تماماً فما رأيكم؟؟

0
Mohamed_vibes12 أضف ردا

رأيك وجيه ويحمل قدرًا كبيرًا من الوعي بطبيعة الدور الذي يقوم به صاحب دار النشر

فالواقع أن امتلاك صاحب الدار لخلفية أدبية أو علمية قوية ينعكس بشكل مباشر على جودة ما يقدم من محتوى كما يمكنه من التفاعل مع النصوص بوعي نقدي بناء وتقدير الجهد الإبداعي للكاتب بعيدًا عن المجاملة أو الانحياز

وجود مثل هذه الخلفية يضمن أيضًا أن عملية النشر لا تدار بمنطق السوق وحده بل برؤية ثقافية توازن بين القيم الفنية ومتطلبات النشر فصاحب الدار في هذه الحالة لا يكون مجرد رجل أعمال بل شريكًا في صناعة الوعي يدرك مسؤولية الكلمة ويقدر أثرها

إلا أن الأهم برأيي هو توفر هذه الروح الواعية سواء جاءت من خبرة أكاديمية أو تجربة أدبية حقيقية فالحكمة والحياد والذوق الأدبي هي مفاتيح النجاح في هذا المجال وتلك لا تمنح بالدرجة فقط بل تصقل بالممارسة والفهم العميق لماهية الكلمة و

دورها