عندما يتعلّق الأمر بتوظيف مترجم للعمل معك، فهناك العديد من التفاصيل التي يجب وضعها في ذهنك عند كتابة العرض الخاص بالمشروع، لأنه سيكون من الصعب عليك في بعض الأحيان الحكم على جودة الترجمة الناتجة بمفردك، بعكس مثلًا المحتوى المكتوب باللغة العربية كليًا فيمكنك فهمه والحكم عليه.
بالفعل، التسويق خطوة مهمة توازي أهمية صناعة المحتوى نفسه، سأحرص أن يتم الترويج لسلسلة كيف توظف -بعد نشر جميع مقالاتها- للمهتمين بها بطريقة مناسبة مثل النشرات البريدية.
كذلك إن كان لديك أي نصائح أو ملاحظات على المحتوى نفسه أو سبل الترويج له، سنستفيد منها بكل تأكيد، يعطيك العافية.
سأحرص أن يتم الترويج لسلسلة كيف توظف -بعد نشر جميع مقالاتها- للمهتمين بها بطريقة مناسبة مثل النشرات البريدية.
عمل رائع، ماشالله سلسلة من المقالات. سيكون من المثير قراءة هذا التحفة بعد إكتمالها.
إن كان لديك أي نصائح أو ملاحظات على المحتوى نفسه أو سبل الترويج له،
ربما من الجيّد الإشارة إلى تحديات التوظيف عند (الشركات الناشئة، المتاجر الإلكترونية) وحتى ذكرهم بالأسم في المقال. أو في عناوين جانبية. كيف توظف مسوق لمتجرك الألكتروني، كيف تحل مشاكل التوظيف في شركتك الناشئة. بمعنى نخاطب العملاء المستهدفين بلغة تعنيهم وتخصه.
التعليقات