مجمع اللغة العربية الافتراضي: القرار الحادي عشر: رسمُ حرف القَيْف

أعتقد أن المقصود بالرسم المقابل لحرف "V" في الإنجليزية هو "ڤ" (اشتقاقا من الفاء)، وليس "ڨ" (اشتقاقا من القاف).

الفاء المثلثة (ڤ)، [...] ينطق في الكردية والفارسية والأردوية -وأيضا في دول المشرق العربي- مثل "v" باللاتينية.

يرمز للصوت "v" في المنطقة المغاربية رسم آخر وهو "ڥ"، ويرمز رسم شبيه في دول تونس والجزائر يسمى القاف المثلثة "ڨ" للجيم غير المعطشة.

—