أي مطور ويب أراد يوماً استخدام خط مخصص باللغة العربية سيعرف المشكلة التي أتحدث عنها، مشكلة عدم دعم الخطوط العربية في متصفحات ويب الهواتف المحمولة.

و لكن و أخيراً وجدت الحل. المشكلة هي ذاتها مشكلة عدم دعم خطوط اللغة العربية في تطبيقات آيفون و سابقاً أندرويد. و الحل هو نفسه.

لقد قمت بترجمة المكتبة البرمجية التي تعيد رسم الأحرف العربية المكتوبة بلغة Objective-C و التي يمكن العثور عليها على الرابط التالي:

https://github.com/Accorpa/Arabic-Converter-From-and-To-Arabic-Presentation-Forms-B

أما نسخة الجافاسكربت التي أعدت كتابتها فيمكنكم العثور عليها على الرابط التالي:

https://github.com/louy/Javascript-Arabic-Reshaper

المشكلة السابقة موجودة أيضاً في منصة أو إس إكس حسب علمي. على كل حال أتمنى أن تفيد أحداً :)