بسم الله الرجمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

من اين نبدأ وكيف نبدأ ؟ سوال عام صجيج لكن الهدف هو النقاش العام

حول البرمجيات الحره والمحتوى العربى بشكل عام وتطوير الويب العربى بشكل خاص من اين نبدأ وكيف نبدأ !!

سوف اتحدث معاكم من خلال تجربتى الشخصية فى عالم الويب وخصوصا على البرمجه وتطوير الويب

منذ البدايه كنت تائها فى محرك البحث ولا اعرف شيئا عن برمجة الويب وكان حلمى الوحيد ان يكون لى موقع على الويب واقوم بالكتابة فيه

كلمات البحث الشائعه انشاء منتدى فى البدايه تظهر الاف المقالات عن انشاء منتدى سواء مجانى او مدفوع اختصار للوقت

وعند الدخول الى هذه الروابط تظهر هذه الرساله المزعجه يجب عليك التسجيل لمشاهده المحتوى وغيرها

وبعد التسجيل لا اجد فائده من المقال وهو عباره عن نسخ ولصق لمحتوى غير مفهوم !!!

  • نقطه مهمه هنا ما هو الهدف من التسجيل وانا زائر ابحث عن شىء ما ثم اغادر ولن اعود ثانيا !!!

  • هل عندما يكون لديك 100000 عضو والموجودن هما 0

  • هل هذا نجاح لموقعك !!!

شىء اخر الدروس التعليمة اغلبها لا نعرف المصدر الحقيقى لها عندما اسال صاحب الموضوع عن شىء فى الدرس لا يرد O o واغلب الاوقات يبحث عن حال لسؤالى ثم يقوم بنقل الحال بدون علم لماذا !!!

  • وايضا اخرج من الموضوع غاضب جدا وعندى حاله من الياءس ثم ابحث من جديد كى احصل على بداية للتعلم

وهنا وصلت الى احلى منتدى !!! وعندها فكره قليل ماذا افعل بهذا المنتدى هل استخدم نسخ ولصق مثل الاخرين

ثما وصلت لحل هو ابتعد عن انشاء المنتديات لا يوجد لدى شىء اقدمة

ثم اكملت مسريتى فى البحث عن الشروحات التعليمه من البدايه وتغير اسلوب البحث لدى

وتعرفت على معهد ترايدنت و مطور و روابط وغيرها من المنتديات بالفعل يوجد بهم محتوى لا باءس به

اختصار لحجم المقال تعلمت بصعوبه جدا ومازلت اتعلم وانا ابحث بالغه العربيه من حوالى سنه بدائة ابحث بالغه الانجليزيه بعد ترجمة النص

وهنا لا اقراء المقال بال اقراء الكود البرمجى ! هل هذا جيد احيانا اذا كنت تعرف بعض الاساسيات اتكلم عن البرمجه هنا

الدليل الوحد لدى هو المصدر الاساسى للغه التى اتعلمها وهى php استخدم البحث فى Documentation الخاص بالغه واشاهد الامثاله الموجوده

والتجربه

كنت ومازلت لا استطيع مشاهده المحتوى الفيديو بسبب ضعف الانترنت لدى

لهذا ابحث عن مقالات بالغه العربيه حيث اجد نفسى فى دوامه لا اعرف البدايه او النهايه ولا اعرف مستوى المحتوى الذى اشاهده عباره عن نسخ ولصق لماذا !

هنا لدى رائى لازم يوجد اكثر من مكان به نفس المحتوى الجيد للضمان

لكن للاسف الشديد نسخ ولصق عشوائى غير مفيد

ثم شاهده Documentation للغه به اكثر من لغه غير الانجليزه قمت بالسوال هنا لماذا لا يشارك العرب فى ترجمه Documentation الخاص بهذه الغه

وجدت بالفعل كان يوجد بعض الاشخاص منهم عبدالله عيد و يوسف اسماعيل وغيرهم كانو بيشركو فى ترجمة هذا Documentation بس للاسف لم

يكملو الترجمه والسبب هو المصطلحات العلمية يصعب ترجمتها الى العربيه

اقتباس http://arabia.io/go/1699/7087

تعلم الإنجليزية يفتح لكَ أبواب لا تغلقُ من العلوم.

المصطلحات العلمية يصعب ترجمتها لذلك , من الأفضل أن يتم ترجمة [ شروحات ] هذه المصطلحات والإبقاء على المصطلحات كما هي في الانجليزية.

عن نفسي, قراءة كتابٍ أجنبي باللغةِ الإنجليزية أسهل من قراءته مترجماً باللغة العربية.

ما قلته الآن لا يعني بشكل من الأشكال أني أُفضل الإنجليزية على العربية , وحبي للعربية تجاوز الإنجليزية بسنين ضوئية

اعتذر اذا كان فى اخطاء كتابية

وشكرا لكم