11

‫#مسامير - الأمة البكسلية‬‎ - YouTube

mustafaihssan

سلسلة اكتر من رائعة استمتعت بمتابعتها طيلة السنوات الفارطة

الفارطة

عذرا، ولكن ما معناها؟ أم أن هناك خطأ إملائي؟!

تأتي بمعنى المنقضية

سبحان الله!

نحن نستخدم كلمة (فرط) لتدل على الانزلاق او ضياع الفرص مثلا (فرط من يدي). ولكن اذا وصف شخص بها فتكون بمثابة ذم شنيع له.

نحن نستخدم كلمة (فرط) لتدل على الانزلاق او ضياع الفرص مثلا (فرط من يدي)

نحن نستخدمها غالبًا لضياع للأشياء المادية، ولم اسمعها تستخدم من السابق لضياع الفرص

ولكن اذا وصف شخص بها فتكون بمثابة ذم شنيع له.

هل يمكنك التوضيح بمثال ؟

مثلا اذا قلت عن فلان انه (فارط)، فأنت تذمه في اخلاقه. وإن قلتها في وجهه فأنت تسبه.

في سورية:

  • فرط من الضحك (أغشي عليه من الضحك، أتت من عدم القدرة على التحكم بالنفس كما ليس لكِ قدرة على التحكم في السنوات الفارطة).

  • فرطت المسبحة (تبعثرت حباتها).

  • فرّط بالفرصة (لم يهتم بها فضاعت عليه).

  • الفارط عمومًا (الضائع، الزمن الماضي).


كثير من ألفاظ اللهجة السورية متشابهة إلى حد كبير مع الفصحى بالمعنى والحروف، لطالما ظننت أن اللهجة السورية هي أقرب اللهجات إلى العربية الفصحى وقد تأكدت لاحقًا، "كامبردج" تدرس اللهجة السورية في مواد اللغة العربية لكونها الأقرب إلى الفصحى والأكثر فهمًا من قبل العرب.

أشم رائحة (نزلني علمفرق) .. هل أصبت ؟ p:

ذكرتني بمجرد، قال لي مرة بأنني قد أصبت بالفيروس، بماذا سأصاب يا قوم :D؟

ليش فارطج ضحك جآآآآآآآآآآآن ؟؟

جمله عراقيه ما رح تفهموها .. عنا بل عراق كان في كتير جمل غريبه :# !! بس لأني 4 سنين تاركه البلد نسيت كل شي

هل تعني: "لماذا أغشي عليك من الضحك، هل جننت؟"

نفس الأمر ينطبق على "أيوا" مع معانٍ أقل نوعًا ما :)

من اي بلد انت ؟

اللهجة التي اتحدث عنها، هي احدى لهجات سلطنة عمان و تتشابه مع بعض اللهجات في الامارات.