Naoki Urasawa

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

سيد الغموض ناوكي أوراساوا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

يعد ناوكي أوراساوا أسطورة أعمال الغموض،ويعد من الفنانين الذين غيروا فن المانجا في اليابان.

ناوكي اوراساوا (باليابانية:浦沢 直樹 اوراساوا ناوكي) ياباني،ولد في 2 يناير 1960 في مدينة فوتشو غرب طوكيو،اليابان.

كاتب ورسام مانغا،موسيقي. يعد من الفنانين الذين غيروا تاريخ فن المانغا. نال جائزة شوغاكوكان ثلاث مرات وجائزة أوسامو تيزوكا الثقافية مرتين وجائزة كودانشا للمانغا مرة واحدة.

حصل على بكالوريوس في الاقتصاد من جامعة ميسي في طوكيو. بدأ أول عمل مانغا عودة Return في 1981.

تمتاز أعمال ناوكي كاسرة لروتين الأنمي الممل،فغالبا البطل يكون له أصدقاء ويحقق الحلم ،يخلق لك بطل ضعيف وتحبه بسبب ضعفه،وقد تحتاج إلى قراءة المانجا خاصته أكثر من مرة لكي تفهمها بسبب تعقيدها في أحيان كثيرة. لابد أن تعتمد على التركيز في جميع الأحداث لأنها مترابطة مع بعضها البعض،هذا بجانب الأجواء السوداوية والكئيبة والفلسفية التي توجد في أعماله بجانب التشويق وعمق القصة بالإضافة لاستعماله المتكرر للشخصيات الألمانية والأماكن والاحداث الواقعية.

لاتوجد أجواء مرحة حتى تصل إلى الرعب من أشكال الشخصيات وطريقة رسمها.

ثلاثة من اعماله تم تحويلها الى أنمي

-ياوارا! (1986–1993)

-ماستر كيتون (1988–1994)

-مونستر (مانغا) وحش (1994–2001).

حظت مانغا فتيان القرن العشرون (2000– ) بشعبية وشهرة عالية,التي تم عرضها كثلاثة أفلام واقعية

وقد تولى التدريس كضيف في جامعة ناغويا زوكي حيث كان يدرس دورة التعبير الحديث فصول المانجا مرتين الى ثلاث مرات في العام.

وصف الإعلام أوراساوا بانه ثروة وطنية لليابان و فنان حقيقي.

عزف الغيتار في فرقة روك كهواية تحت اسم فني بوب لينون,كما كتب وعزف اغنية كينجي التي تم نشرها في أقراص سي-دي على الطبعة الاولى للمجلد 11 لمانغا فتيان القرن العشرون.

[1] مونستر Monster

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

يوضع الجراح العظيم كينزو تينما المشاد ببراعته في جراحة المخ بموقف يخير فيه ما بين إنقاذ عمدة المدينة وإنقاذ طفل صغير أتياه مصابان إصابات مميتة في نفس الوقت. ومدوفوعا بقيمه الأخلاقية يختار إنقاذ الطفل,ويواجه النتائج المترتبة على إتخاذه هذا القرار.

تصنيفات المانجا: دراما / رعب / غموض / بوليسي / سينين / نفسي

وقد تم تحويله لأنمي عام 2004 من إنتاج ماد هاوس في 74 حلقة.

يتميز هذا العمل بأربعة مميزات

1-بناء الأحداث

2-عمق الشخصيات

3-الطابع السوداوي

هو أشهر عمل له,والأنمي الأشهر والأكثر عمقًا،والذي يعتبر من صفوة الأعمال التي تناقش فلسفات الحياة،وتسبر أغوار النفس البشرية حتى النخاع.

الأنمي مأخوذ عن المانجا التي تحمل نفس الاسم للمانجاكا Naoki Urasawa الشهير بأعماله النفسية. المانجا مميزة عن الأنمي بشدة نظرًا لأسلوب الرسم الأقرب إلى الواقعية في رسم الشخصيات،بجانب أنّ الأبيض والأسود يساعد على إبراز المشاعر بقوة،خصوصًا أنّ لدينا الكثير والكثير منها هنا،وبشكلٍ سوداوي بحت.

تحكي المانجا عن الطبيب «تينما» الذي أنقذ طفلًا صغيرًا وانتزع رصاصةً من جمجمته. لكن ذلك الفتى يكبر ليصبح عقلًا شريرًا يدير عالم الجريمة بالخفاء،فيبدأ الطبيب رحلة البحث عنه والتخلص منه كي يزيح عن كاهله عبء الدماء التي أُريقت بسبب ما فعله بدافع شرف المهنة وإنقاذ الأبرياء مهما كان! فهل سينجح تينما في التخلص من «جوهان»؟! هذا ما ستعلمه عند قراءة هذه المانجا المحللة للبشر بامتياز.

حصلت القصة على جائزة الامتياز من قبل مهرجان الفنون الإعلامية اليابانية عام 1997، وجائزة شوكاكوغان للمانغا عام 2001.

ضمنتها يالسا في قائمة روايات ذوات رسومات عظيمة لعام 2007.

أبرز أعماله هي

1-وحش

2-فتيان القرن العشرين

3-بلوتو

4-بيلي بات

5-ماستر كيتون

أما عن مجمل أعماله

[1] بيتا!!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الشرطي الراقص (باليابانية: 踊る警官)

بدأ اوراساوا عمل المانغا باطلاقة واحدة لمانغا بيتا!!,حيث نشرت في عام 1984,مجلد واحد فقط.

[2] جيش الأناناس

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

جيش الاناناس (باليابانية: パイナップルARMY)

نشرت في (1985–1988) كتبها كازويا كودو ورسمها ناوكي اوراساوا,مكونه من 10 مجلدات.

[3] ياوارا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ياوارا! (بالإنجليزية: YAWARA!)

أول عمل رسمي لاوراساوا (1986–1993) قصة رومانسية كوميدية عن بطلة جودو مكونة من 29 مجلد. فازت بالمركز 35 لشوغاكوكان في عام 1990.

[4] ماستر كيتون

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ماستر كيتون (باليابانية: MASTERキートン)

بعد جيش الأناناس، وأثناء كتابة ياوارا!، بدأ اوراساوا واحدة من أعماله الأكثر شهرة. نشرت سيد كيتون (1988–1994) وتتكون من 18 مجلد.

[5] ناسا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ناسا (N・A・S・A)

مجموعة قصص قصيرة نشرت في شوغاكوكان عام 1988 في مجلد واحد.

[6] هابي!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

هابي! (باليابانية: ハッピー!)

بعد كتابة ياوارا! بدأ اوراساوا العمل على مانغا سعيد! بدأ عام 1993 وانتهى في عام 1999. مكونه من 23 مجلد.

تحكي القصة عن ميوكي أومينو طالبة الثانوية التي تعشق التنس لكنها اضطرت للتخلي عن هذه الرياضة مُقابل اعتنائها بإخوتها الصغار بعد وفاة والديها. في أحدِ الايام يختفي أخوها الأكبر تاركًا دينًا يُقدّر بـ 250 مليون ين (أكثر من 2 مليون دولار)؛ فتُصدم ميوكي ولا تجد طريقة لدفع الدين إلى أن تشاهد في التلفزيون خبرًا عن فوز محترفة في التنس بجائزة 250 مليون ين وهنا تأتيها فكرة العودة لممارسة هوايتها لكن بغية كسب المال هذهِ المرة.

[7] وحش

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وحش (باليابانية: モンスター) / وحش Monster

في عام 1994، بعد الانتهاء من سيد كيتون، بدأت اوراساوا كتابة واحدة من أفضل أعماله والأكثر شهرة. وكتب الوحش جنبا إلى جنب مع سعيد!. وتتكون من 18 مجلدا (1994–2001).

يوضع الجراح العظيم كينزو تينما المشاد ببراعته في جراحة المخ بموقف يخير فيه ما بين إنقاذ عمدة المدينة وإنقاذ طفل صغير أتياه مصابان إصابات مميتة في نفس الوقت. ومدوفوعا بقيمه الأخلاقية يختار إنقاذ الطفل,ويواجه النتائج المترتبة على إتخاذه هذا القرار.

تصنيفات المانجا: دراما / رعب / غموض / بوليسي / سينين / نفسي

وقد تم تحويله لأنمي عام 2004 من إنتاج ماد هاوس في 74 حلقة.

يتميز هذا العمل بأربعة مميزات

1-بناء الأحداث

2-عمق الشخصيات

3-الطابع السوداوي

[8] جيغورو!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

جيغورو!

مجموعة قصص قصير نشرت في شوغاكوكان عام 1994.

[9] فتيان القرن الـ 20

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

فتيان القرن 20 (باليابانية: 20世紀少年) / فتيان القرن الواحد والعشرون (باليابانية: 21世紀少年).

في عام 1999،بعد الانتهاء من سعيد! بدأ اوراساوا مانغا التي من شأنها أن تصبح واحدة من أكثر أعماله شعبية. وكتب فتيان القرون العشرون جنبا إلى جنب مع الوحش. سلسلة تمتد 22 مجلدا، مع الفصول الختامية صدرت تحت عنوان فتيان القرن الواحد والعشرون.

تدور أحداثها حول في 1969 الاطفال كينجي ، اوتشو ، يوشيتسوني ومارو بنو قاعدة سرية في الحقل ليجتمعوا فيها ويتبادلوا المانغا والمجلات الاباحية المسروقة سوية ويستمعوا إلى الراديو. احتفالا بهذه المناسبة رسم اوتشو شعارا للقاعدة السرية لتمثل صداقتهم. ومن ثم انضمت يوكيجي ودونكي إلى عصابتهم. تخيل الاطفال سيناريو للمستقبل حين يقوم الاوغاد بتدمير العالم. وكيف سيقف الاطفال بوجههم للقتال ، كل السيناريو والحكاية مكتوبة في كتاب بعنوان كتاب النبوءة (باليابانية: よげんの書 يوجين نو شو). في عام 1990 حين صار كينجي عاملا في متجر ويعتني بابنة اخته كانّا ، بدأ السيناريو في كتاب النبوءة بالتحقق.

[2] فتيان القرن العشرين

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

[10] بلوتو

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بلوتو (باليابانية: プルートウ) / بلوتو Pluto

بدأت في نهاية 2003، وهي إعادة سرد واقعية لقصة "اتوم القوي" المعروفة باسم " آسترو بوي " للكاتب اوسامو تينزوكا.

حصل المانغا على جائزةالتميز في الفنون في اليابان عام 2005.

تدور أحداثها حول في عالم يشارك فيه الآليين حكم العالم مع البشر نشبت حرب في آسيا الوسطى و اسُتعمل فيها أفتك الآليين لإيقافها و لإحلال السلام فيها. و بعد ثلاث سنوات من نهاية الحرب يُقتل الآلي مونبلان و لكن المجازر لم تتمحور على الآليين فقط بل على البشر أيضا حيث تم قتل بعض المناصرين للمساواة بين الآليين و البشر بوحشية و أيضا تم قتل بعض أقوى الآليين في حرب أسيا الوسطى. الغريب في هذه الجرائم أن يتم إيجاد قرنين مغروسين في جمجة الضحية و هنا تبدأ مغامرة بطلنا غيسشت الآلي الألماني والذي كان ايضا مشاركا في الحرب لإيجاد القاتل و يكتشف هل هو إنسان أم رجل آلي.

في عالم يعيش فيه البشر والآليين سواسية تحدث جريمة قتل يقوم الآلي غيسشت بالتحقيق فيها لإكتشاف هوية القاتل عبر سلسلة من الجرائم المتتابعة,ويُطرح السؤال؛هل القاتل آلي أم بشري؟

تصنيفات المانجا: خيالي علمي / غموض / سينين / أكشن / آلات / نفسي

وقد نشرت بين 2003 و2009 في 65 فصل,وتم الإعلان في 2017 عن تحويل المانجا إلى أنمي لكنه لم يصدر بعد إلى الآن,ولا يوجد أي تحديثات على هذا الإعلان من حينها.

العمل هو إقتباس عن مانجا أسترو بوي,حيث يعتبر إعادة تصوير لعالم أوساما تيزوكا من رؤية ناوكي أوراساوا,لينتج عمل فني مختلف تماما.

يتميز هذا العمل بأربعة مميزات

1-حبكته الغير عادية

2-طريقة السرد الغير تقليدية

3-إثارة تعاطف المتلقي مع الآليين

4-الإسقاطات السياسية

5-توافر عناصر الإثارة والغموض والحركة (الأكشن)

6-العمق الفلسفي (معنى أن تكون إنسانا؟)

[11] بيلي بات

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بيلي بات (باليابانية: ビリーバット) / بيلي بات

مانغا سينن بدأت في (2008–2016).

بعد أعقاب الحرب العالمية الثانية المانجاكا الشاب كيفن ياماغاتا صاحب مانجا بيلي بات يكتشف أن أصول الملكية لشخصية قصته الأساسية تعود إلى مانجاكا آخر فيذهب للتحقيق في هذا الأمر ليقع في أجواء جرائمية.

تصنيفات المانجا: غموض / دراما / بوليسي / سينين / نفسي

تم نشرها ما بين عامي 2008 و 2016 بمجلة مورنينغ في 165 فصل.

وقد ساعده في تأليفها ناغاساكي تاكاشي

يتميز هذا العمل بأربعة مميزات

1-الطابع السوداوي والسريالي

2-عنصر الغموض

3-المزج بين الشخصيات الخيالية والتاريخية في صنع الأحداث

4-طرح وتناول قضايا جدلية تاريخية وسياسية وإقتصادية وفلسفية

[12] سيد كيتون ريماستر

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

سيد كيتون ريماستر (باليابانية: MASTERキートン Reマスタ) / ماستر كيتون Master Keaton.

بدأت في (2012–2014) كتب القصة تاكاشي ناغازاكي، وهي تتمة لمانغا سيد كيتون.

تدور أحدث القصة في عام 1949 عن كاتب الياباني الأمريكي كيفين ياماغاتا وهو يرسم سلسلة مانغا "بيلي بات". عندما يعلم أنه ربما قام بنسخ الشخصية دون وعي من صورة شاهدها أثناء خدمته في اليابان المحتلة، فإنه يعود إلى اليابان للحصول على إذن لاستخدام بيلي بات من مبتكره الأصلي. عند وصوله إلى هناك، يتورط في شبكة من القتل والتستر والنبوءات التي تؤدي جميعها إلى بيلي بات.

تايشي كيتون الموظف لدى إحدى شركات التأمينات العالمية,والمغلف بالغرابة والغموض, فهو يملك سجل عسكري وأكاديمي.

رسمها ناوكي أوراساوا بالتعاون مع المانغاكا تاكاشي ناغازاكي Takashi Nagasaki, والمانغاكا كاتسوشيكا هوكوساي,وهناك خلاف حول من الكاتب الأصلي للقصة ما بين أوراساوا وكاتسوشيكا.

تم نشرها في مجلة بيج كوميك أوريجنال Big Comic Original بين عامي 1988 و1994 في 144 فصل تم جمعهم في 18 مجلد. وتم ترجمتها إلى الإنجليزية في مطبوعات فيز ميديا Viz Media. وتحويلها إلى أنمي من إنتاج ماد هاوس عُرض من قبل شبكة تلفزيون نيبون Nippon Television ما بين عامي 1998 و1999.

[13] إشارة الأحلام

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

إشارة الأحلام

بدأت في ٢٠١٧ وهي آخر اعمال ناوكي.

بقلم: دنيا حسين