الفن المصري مقلد من الأوروبي، ما رأيك؟

نعم صديقي، لقد قلد العرب وبالأخص المصريين العديد من الأعمال الأوروبية والأجنبية وبشكل يكاد يكون متطابقاً، والأمر قد اعتمد على عاملين رئيسيين، أولهما أن من آفات مجتمعنا الركون إلى الاستسهال، فلماذا أتعب نفسي وأشغل ذهني بمحاولة صناعة عمل جديد قوي بينما يمكنني بكل بساطة أخذ الأفكار الأجنبية القوية الناجحة بالفعل وإعادة استخدامها؟ لقد لقى هذا الاتجاه رواجاً هائلاً في الحقبة الماضية، واقتبست آلاف الأعمال الفنية من أعمال أجنبية ولاقت رواجاً هائلاً..

أذكر أن من بين من قاموا بهذا التقليد هو الفنان المصري "محمد صبحي" الذي تأثر كثيراً بالممثل الإنكليزي روان اتكينسون الشهير بمستر بين! .. لدرجة أنه قام بتقليد مشهد كامل بحذافيره أثناء صناعة مسلسل "يوميات ونيس" وهو مشهد المطعم حين قام "ونيس" بمحاولة الظهور بمظهر الذواقة الخبير في الأكلات العالمية، وطلب طلباً لا يعرف ما هو.. وفوجئ بطبق غريب الطعم والرائحة لم يقو على تناوله، فتخلص من الطعام بطريقة كوميدية عبر توزيعه ودسه داخل المزهرية وأسفل مطفأة السجائر وداخل جيب النادل وفي حقيبة السيدة المجاورة، إلى أن انتهى أخيراً من هذا الطبق المريع.. ولسوء حظه في تلك اللحظة مر نادل بجوار المنضدة وارتطم بها بغير قصد فوقع منه الطبق، فأتى مشرف المطعم على الفور وأمر له بطبق إضافي من نفس النوع تعويضاً له عن هذا الحادث!

لقد نقل "محمد صبحي" المشهد بكل حذافيره من "مستر بين" .. لدرجة أنني أكاد أجزم أنه لو تم استخدام أحد برامج التزييف المرئي لوضع وجه مستر بين على مشهد "ونيس" أو العكس، فلن تستطيع التفريق بينهما!

العامل الثاني، أن في هذه الحقبة لم يكن هناك إنترنت ولا وسائل تواصل اجتماعي ولا قنوات نقل للمحتويات المسموعة والمرئية كما في زماننا الحالي، وبالتالي انحصرت فرصة مشاهدة الأعمال الأجنبية على عدد محدود جداً من السياح الذين يسافرون إلى الدول الأوروبية بغرض التنزه وقضاء الإجازات، ويمتلكون الرفاهية والوقت الكافيين لدخول السينمات الأوروبية ومشاهدة تليفزيوناتها ومحتوياتها الحصرية، وبالكاد كان هناك من ينقل بعض أشرطة الفيديو لعرضها هنا في مصر، وبالطبع فإن فرصة اكتشاف أن العمل المصري مقتبس من عمل أوروبي كانت فرصة ضئيلة جداً، فلا توجد سوشيال ميديا لفضح الأمر، واعتمد صناع الميديا وقتها على أن "الجمهور لن يعلم بالأمر".. ونجحت الخطة، وحققت أعمالهم المقلدة نجاحاً غير متوقع، وأرباحاً ضخمة، واستمر الأمر لعقود..

ولكن لحسن الحظ فإن هذا العامل الثاني قد اندثر، فالتكنولوجيا والإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي قد جعلت العالم بحق قرية صغيرة، وأصبح الآن من يقلد حتى "بوستر فيلم" من عمل أجنبي، يتم اكتشافه خلال لحظات وفضح أمره على مواقع التواصل الاجتماعي، فأضاف ذلك عبئاً على عبء صناع الميديا، وأصبح عليهم حملاً إضافياً بضرورة صناعة أعمال أصلية غير مقلدة، وانتهت فترة التربح من أفكار الغير.