بعد ولادتي في بلدي مصر سافرت للسعودية وعشت طوال فترة دراستي هناك، تتطبعت بطباع أهل السعودية، ثقافاتهم، عاداتهم، أصبحت نسخة منهم.
بعد الثانوية عدت لمصر لدخول الجامعة.
في أول أيامي كنت أستكشف هذا البلد العجيب، الثقافة غير التي عشتها، الانفتاح، كل شيء مختلف، كأني ولدت من جديد.
لدينا في مصر (وربما في بلدانكم أيضًا لا أعلم) ثقافة "خلّي عنك خالص" بالعامية المصرية عند الشراء.
بمعنى "دع عنك المال، خذ ما تريد على حسابي".
وهي بالطبع تقال ذوقًا ومجاملة من البائع، والرد المعتاد عليها "ربنا يخليك" أو ما شابه ثم تدفع الثمن.
لم أكن أعرف هذ الموضوع .. وهنا الكارثة!
ذهبت لمحل هواتف محمولة لأجل تنزيل نغمات لهاتفي (حينها لم يكن لدي إنترنت).
كان المحل مزدحم وفيه بائعين إثنين.
طلبت النغمات وبعد الانتهاء قلت له: كم الثمن؟
قال: خلي عنك خالص.
قلت مستفهمًا: لم أسمعك ماذا تقول؟
قال: يا عم خلي عنك خاااالص.
قلت مبتسمًا: شكرًا لذوقك :)
وقبل أن أذهب بجزء متجزئ من الثانية لمحت البائع يشير لصاحبه بأن يتصرف معي (لمس كتفه للتنبيه).
وإذا بصاحبه يقول 2 جنيه يا غالي!
حينها فهمت القضية!
لا أخفي عليكم شعوري الفظيع في تلك اللحظة وسط الجموع .. تمنيت لو أن الأرض انشقت وبلعتني ههههههه
أخبرته حينها أني عشت في بلد مختلف لم يكن فيه هذا الأمر ولم أكن أعرفه .. وانصرفت في صمت.
لا داعي للسخرية أرجوكم xD
هل في بلدكم نفس هذه الثقافة؟
هل من مواقف محرجة مشابهة؟
التعليقات