لدي فكرة مشروع جديد علي الانترنت

  • Alawadi

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الفكره ببساطه لماذا لايتم عمل برنامج لتحويل اللهجات بالنسبة للعرب

مثل برنامج الترجمه ولكن يكون للهجات فقط.

سيكون الامر ممتع واظن انه سيحصل علي رواج كبير (بحثت علي الانترنت ولم اجد منافسين ابدا)

#

#

®© حقوق الملكيه الفكريه لي انا ههههههه

يرجى الدخول لحسابك أو تسجيل حساب لتستطيع إضافة تعليق
حساب جديد دخول

التعليقات

على الرغم من أنها فكرة جيّدة للغاية وفعلًا من الممكن أن يلقى التطبيق رواجًا غير متوقع، فأنا أنصحك بالإقدام عليها سريعًا قدر الإمكان حتى لا تتعرّض لما تعرّض إليه بعض أصدقائي بسبب تأجيل الأفكار، فبعض الأصدقاء قد فكّروا ذات مرّة أن يطوّروا تطبيقًا عبر الهواتف الذكية يجمع بين مختلف لاعبي كرة القدم الهواة في جميع أنحاء مصر، حيث أننا نظرًا لاهتمامنا بلعب كرة القدم بشكل حر، فقد رأى أصدقائي أنه في إمكانهم تصميم تطبيق يجمع كل البيانات حول الملاعب الشعبية واللاعبين الهواة، مما يتيح للجميع أن يعرف في وقت موعد لعب بعض الشباب في الملاعب المجاورة، وما إن كان ينقصهم لاعب للمشاركة أم لا، وبالتالي يتم التواصل بينهم. لكن على الرغم من ذلك، ونظرًا لأنهم طرحوا الفكروا وتأخروا في الإقدام على التنفيذ، فإن الفكرة تم تنفيذها للأسف، لذلك أدركتُ أن أفكارنا ليس بالضروري أن تتم سرقتها كي ينفذها آخرون. لا بد لنا أن نقدم على التنفيذ قبل أن يتلاقى معنا آخرون في الفكرة نفسها لتنفيذها قبلنا.

فكرة حسنة, أنا أيضا كنت أفكر في معجم لهجات عربية على غرار urban dictionary.

لكن للأسف سيكون الأمر صعبا للغاية لأنه ليس للهجات قواعد كتابية معيارية, فالشخص يكتب الكلمات بلهجته حسب نطقها هو لها دون أن يكون هناك مرجع أو قاعدة محددة لكتابتها عكس بقية اللغات.

على أي أنا أرى أن الأمر يستحق المحاولة وربما يدفع هذا البرنامج أو التطبيق اللغويين لوضع قواعد كتابية للهجات أيضا.

ستكون تجربة ممتعة ومربحة إذا تحققت في الحقيقة وستتيح لنا التعرف على بعضنا واختلافاتنا أكثر، وسيسهل لنا معاملاتنا مع مختلف الأشخاص من الدول العربية، حتى لا تقف اللهجة عائقاً أمام تواصلنا، وربما أصبح التطبيق تريند لدى الشباب وهو ما أتوقع حدوثه في حال نجاح الفكرة .

فكرة رائعة ابدأ بالعمل عليها ولا ترجيها في خانة الأحلام، بل هي تستحق أن تتحقق على أرض الواقع، تواصل مع من يمكنهم مساعدتك للبدء بتنفيذها وأتمنى لك التوفيق .

فكرة جيدة، ولكن تطبيقها صعب بسبب اختلاف اللهجات بشكل كبير حتى فى داخل اللهجة نفسها، فاللغة العامية ليست محكومة ولها قواعد مثل اللغة العربية الفصحى، وبالتالي أولاً سوف تجد أكثر من معنى لنفس الكلمة داخل اللهجة نفسها مما يسبب الحيرة والتشتت فى أختيار المعنى المناسب، ثانياً نظراً لعدم وجود قواعد محددة فسيصبح الفهم للكلمة صعب للغاية لأننا سنجد الناس تفهمها بأكثر من طريقة ولا يتفقون على طريقة معينة لفهمها، بالإضافة إلى دخول كلمات ومصطلحات حديثة للأجيال الجديدة التي لن يعرفها أو يفهمها الأجيال القديمة، وبالتالي سنجد أنفسنا أمام لغة تتغير بأستمرار مع مرور الوقت وهو ما سوف يصعب التفاهم أكثر، ولذلك فأعتقد بأنه إن تم إنشاء البرنامج فسوف يكون بسيط بإحتواءه على بعض الكلمات الأساسية التي تعرفها كل الناس ولن يكون ملم بكافة اللهجة، ولكنه بالتأكيد سوف يكون ممتع.

توكل على الله وابدأ فى الأمر ولكن تعلم البرمجة أولاً، ثم أدرس اللهجات العربية جيداً حتى تنشئ برنامج قوى وفعال.

الاهم من ذالك هل الناس في حاجه لهذاه كحاجتهم مثلا لترجمه من انجليزي الى عربي

اذا كنت تشاهد هناك احتياج كثير فـ ابدء عليها واذا لا تركها افضل .