20

هكذا أصبحت أتقن اللغة الانجليزية

  • SpeakEN

منذ زمن و نحن نسمع عدة نصائح عن تعلم اللغة الانجليزية و لكن هل حقا هذه النصيحة تجدي نفعا ؟

بالتأكيد جميعا استمتعنا بمشاهدة الافلام في قناة mbc2 لمدة سنوات و لم نتعلم الا ما تعلمناه في المدارس.

الطريقة الصحيحة في تعلم اللغة الانجليزية هي أن لا تشاهد الترجمة في أي فيلم تشاهده بل فقط شاهد احداث الفلم و ركز على سماع الحوار بدقة فمع الوقت ستفهم معاني الكلمات و تستوعب كل ما يقال في الفلم.

مشاهدة الفيلم + الحوار = تعلم اللغة الانجليزية + مشاهدة ممتعة للفيلم.

مشاهدة الفيم + قراءة الترجمة = تعلم العربية + مشاهدة غير ممتعة للفيلم.

بالاضافة كنت أتتبع سلسلات تعليمية من خلال اليوتوب و صراحة لا أنصح بالتعلم من خلال اليوتوب لانك ستجد نفسك في فيديو اخر لاعلاقة له بتعلم اللغة الانجليزية و سيضعف من عزيمتك في التعلم .

أنصحك بهذا الموقع www.mytutos.com صراحة وجدت فيه مجموعة من السلسلات التعليمية المهمة مرتبة و أنصح باتباع الارقام في القائمة من 1 الى 6 و هي كافية لتعلم الانجليزية و لكن يجب أن لا تستعمل الطريقة الخاطئة في التعلم . و هذه هي الطريقة الصحيحة

اولا اشتري دفتر و قلم و شغل أو سلسلة في الموقع

السلسلة من 1 الى 6 تحتوي على 3 مستويات, اكتب في اول صفحة في الدفتر المستوى الاول

أوقف الفيديو في كل مرة كي تدون الدرس و ركز على الكلمات التي يقولها الاستاذ,

في الجهة الثانة من الدفتر خصصه للتمارين فهي متوفرة في كل فيديو من السلسلة التعليمية.

لا تقم بتسريع الفيديو بل قم بتتبع كل فيديو بدقة حتى لو كنت تعلم ما يتم تدريسه و لو كنت تعلم نطق الحروف فأنصحك بتعلم كل شيء من البداية

و أيضا هناك مجموعة من الاغاني في موقع www.mytutos.com/music تستمع اليها مباشرة مع الكلمات . فلست بحاجة للبحث عن الكلمات.

احساسك الان هو انشغالك بالواتساب و البحث عن الصداقات و أشياء قد تكون سببا في ضياع فرص من يديك , اللغة الانجليزية مهمة فهي تفتح لك مجالات من اهمها ايجاد فرص الشغل.

ليس هناك وقت للتعلم بل قد تبدأ الان . اشتري الدفتر و القلم و ابدأ التعلم من الموقع و مشاهدة الافلام بدون قراءة الترجمة.


اوافقك و لا اوافقك الراي في نفس الوقت، اوافقك على ان الترجمة غير مفيدة في حال ما اذا كان المتتبع للفيلم يعتمد 100% على الترجمة و لا يابه تماما بما يقال، و لكني لا اوافقك في حال ما اذا كنت لا تفقه في الانجليزية شيئا و تحاول ان تفهم فيلما فقط من احداثه، نعم قد تفهم الفكرة العامة له و لكن ان تثري رصيدك اللغوي بكلمات جديدة فهذا غير معقول، الا اذا قمت بتوقيف الفيلم كل دقيقة لشرح كلمة ما او ينتهي بك المطاف بكتابة السكريبت باكمله على دفترك. بنظري الطريقة الصحيحة هي ان تستمع و تقرا في نفس الوقت و هكذا ستجد نفس الترجمة تتكرر عند سماع كلمة ما و بهذا ستتعلمها لا اراديا، و بما ان الترجمة تظهر في بعض الاحيان قبل سماع الجملة، ستجد نفسك تقولها بالانجليزية قبل الممثل.

اما اذا كنت في مراحل متقدمة و تستطيع قراءة كتاب و فهمه فبكل تاكيد المشاهدة بدون ترجمة احسن و ستجبر مخك على العمل عوض الاتكال على الترجمة.