ماجنتو نسخة الشرق اﻷوسط معربة للمهتمين يهمني أرائكم نحول مجهودنا

جميل، وأتمنى أن يتواصل تعريب CMSـات الأخرى، ويمكن اعادة استثمارها أيضا من خلال انتاج نسخ مترجمة للغات الأخرى التي تكتب من اليمين إلى اليسار.. سيكون استثمارا ناجحا.

لي تعليق على الاسم، عندما قرأت "نسخة الشرق الأوسط" ظننتك فعلا من الشرق الأوسط.. لكن إذ بي أجد مكتوب في الأسفل أن المقر هو المغرب.. والمغرب.. مهما دارت الكرة الأرضية يبقى في المغرب وليس المشرق..

الخلاصة، أتمنى أن يصير الاسم النسخة العربية.. الشرق الأوسط، جغرافيا وسياسيا، تعني من إيران إلى مصر.. والمغرب الكبير ليس ضمنها.

GeekEmad

جزالك الله خيرا على تفاعلك

أنا متفق معك المغرب لا يخرج عن كونيه من الدول العربية

لكن اللفظة تسويقية ﻷن غالب المواقع في المغرب التجارية المصنوعة على ماجنتو لا تهتم كثير بإضافة اللغة العربية غالبها يركز على الفرنسة و نحن اﻵن نحاول أن ننشر هذب الثقافة و ما تم إبعاده تدريجيا لا يرجع بزاوية قائمة

ماجينتو منصة تستحق كل هذا الاهتمام

الي الامام