ماعرف ماذا يسمونها بالفصحى ههههههههه, ولكن يعني انقلع او get lost أو اذهب من هنا بتلك الطريقه الجلفه وهكذا كيف تقولونها باللهجه عندكم؟
في الصومال نقول : فيا
اجل هي كلمة سيئة في المغرب.. غالباً ستكون كذلك في الجزائر فالمفاهيم ليست مختلفة كثيراً بين الثقافتين.
ضع جملة أو كلمة بالفصحى واطلب من الآخرين ترجمتها لك إلى لهجاتهم الدارجة من العربية... أو العكس!
التعليقات