15

في رأيك: هل " ويكيبيديا " تعتبر هي المقياس الأساسي لقوة محتوى أي لغة ؟

ويكيبيديا مهمة جداً للمحتوى العالمي .. كل لغة في العالم لها موسوعتها الخاصة المرتبطة بويكيبيديا الرئيسية ، التي تتصدر قائمته اللغة الانجليزية بلا شك ..

ولكن بمرور الوقت ، خطر لي تساؤل : هل قوة ( ويكيبيديا ) في كل لغة ، تعتبــر معياراً أساسياً في قوة المحتوى عموماً ؟

التساؤل جاء من زاوية اليأس بالأساس ..

هذه الموسوعة ، الشق العربي منها ، يحتاج الى سنوات طويلة لتطويرها ، وتحتاج الى عمل ضخم فعلاً ، وفرق عمل على أعلى مستوى لتحقيق إنجـاز كمّي وكيفي كبير فيها ..

ويستحيل أن يحدث فيها هذا التطوير الشامل ، وفقاً للطريقة الحالية المعمول بها ، التي تعتمد في جزء كبير منها على القص واللصق من بعض المنتديات ، في موضوعات شديدة الحساسية .. او الاستعانة بسطر أو سطرين .. او الترجمة من خلال ترجمة جوجل ، فيخرج النصّ متعرّجـاً غريباً غير مترابط ..

ولكن في المقابل ، بدأت أجد أن عمليات البحث في الويب العربي تعطي نتائج جيدة فعلاً .. ليست كالاجنبية طبعاً ، ولكنها - وأنا اعي ما اقول تماماً - لا بأس بها أبداً ..

البحث بالعربية أصبح يعطي نتائج مرضية في مواقع متعددة ، بعضها موثوق في كل المجالات .. صحيح أن البحث في الويب العربي = صفر ، عندما يأتي الأمر في البحث الأكاديمي المتخصص ..

إلا أن البحث عن المعلومات أو المحتوى ( العادي ) بمجالاته المختلفة ، يعطي نتائجاً لا بأس بها ..

ما رأيك ؟ .. هل ويكيبيديا هي الأساس ؟ .. ام أنها ليست بهذه الضــروة ، ويمكن تعويضها بضخ محتوى متطوّر في كافة المجالات من خلال مواقع متنوّعة وشاملة ؟

رأيي سأقوله في سياق التعليقات .. انا فقط أعرض امامكم ابعاد الموضوع لنفكّـر بصوت عالٍِ .. خصوصاً ان بيننا ( ويكيبيديّــون ) ها هنا ..


التعليق السابق

هل يمكنك الشرح أكثر عن الموضوع ؟!

بعض الأشخاص يعتقدون أنهم يدعمون لغتهم بترجمة مواضيع من الإنجليزية بواسطة روبوتات...

طرح الأمر في منتدى أجنبي وقال مجموعة من الأشخاص أن المقالات المترجمة بهذا الشكل موجودة بشكل كبير في لغتهم والهدف منها رفع ترتيب اللغة في ويكيبديا... في المقابل مدحت لغات أخرى لنقص مثل هذه المواضيع فيها..

ممكن رقم تقريبي لنسبة تلك المقالات

شكرا

لا فكرة لدي صراحة.