هل يوجد محتوى عربي حقيقي على الأنترت ؟

في الحقيقة ما جعلني أكتب هذا العنوان هو الحاجة الى الاطمئنان ؟ منذ حوالي عامين وأنا في رحلة البحث عن كتاب محتوى لتمرير بعض أعمالي لهم مقابل عمولة . والمفاجأة أني اكتشفت أن الاغلبية لا زال بحاجة للعودة الى المراحل الاولى من التعليم لضبط القواعد العربية الاساسية لديه لكثرة ما أجده من أخطاء املائية وتراكيب فاسدة في التعبير .

وليكون الاتهام بأنه لا يوجد صناعة محتوى عربي حقيقي على الانترنت بصداقية جربت الكثير بما فيهم حسابات لامعة في منصات العمل العربية .

راجعت بعض المدونات الرسمية فاكتشفت ان الكل على حد سواء يترجم مما جعلني اتساءل لماذا شخص عربي متخصص في مجال معين يعتمد الترجمة اذا كان بامكانه أن يكون دليل عربي ويفيد الاشخاص على الأقل في مجاله .

برأيك أنت هل يوجد محتوى عربي حقيقي مكتوب ؟ لو كنت كاتب محتوى ومهوس بالمراوغة بالكلمات فضلا أكتب لي شيئا ملهما كاجابة .


بالغالب من لا يجيد القراءة لا يجيد الكتابة ؟

لنقل هناك محاولات تعد على اصابع اليد ، غير ذلك أجد الكثير عاجز حتى عن كتابة الملف التعريفي لنفسه في موقعه الشخصي .هنا لا يقتصر كلامي وملاحظاتي على الكتابة التقنية بل حتى في مجال التغذية مثلا لماذا مختص تغذية لا يكتب هو افادة بدل توظيف مدون للترجمة .

ولا استغرب وجود نفس الموضوع اليتيم المنسوخ يجوب كل المواقع العربية لانهم ببساطة بالغالب محترفون سيو ويتم اخذ نفس الثلاثة النتائج الاولى للبحث للترجمة .

لكن حاليا تم اخفاء نتائج صفحات المحتوى المكرر من البحث فلا تستغرب موت موقعك المفاجيء في الصفحة السادسة من محرك بحث جوجل .

التوثيق للمعلومة وذكر المصادر مطلوب والكتابة بتصرف مطلوبة ايضا حتى اداة جوجل للترجمة اصبحت اكثر ذكاء وهناك فريق كامل لقياس جودة المحتوى .

نحن هنا بصدد مناقشة للفاجعة التي اصيبت القلم العربي من طرف المختصين في المجال اذ من هب ودب اصبح ينسب لنفسه كلمة كاتب وهو لا يجيد التفريق بين ة و ت وكذلك ياء الملكية التي تم نسبها عربيا للتأنيث .