إذا تربّى طفل بواسطة 4 أشخاص يتحدثون بلغات مختلفة، هل سيتعلم تحدث جميع هذه اللغات بطلاقة؟

  • Tarek_Nacer

إجابة Aiyswarya Sarathy :

أنا هذا الطفل.

ربّاني 4 أشخاص، في الحقيقة أكثر من 4: والداي وجدي وجدتي و مربية، جميعهم يتحدثون بلغات مختلفة.

تعلمت الكانادا -لغة مناطق بجنوب غرب الهند- من أمي، والتأميل -لغة مناطق بجنوب الهند- من جدي وجدتي، والإنجليزية من والديّ، و الغوجاراتية من المربية، والهندية من أصدقائي.

قي بداية ذهابي للمدرسة كنت أتحدث جميع عذه اللغات، وفي المدرسة تعلمت كتابة ثلاث لغات من الخمس لغات. ولم تقابلني أبدا مشكلة مع القواعد. تدربت كثيرًا بالمنزل ومناخ تعدد اللغات استمر بعد تركي للمنزل في عمر ال21. والآن من المستحيل أن أنساهم.

التقسيم جاء بطريقة طبيعية! كان مريح جدًا التحدث بكل هذه اللغات في عمر مبكر. في الحقيقة كان من المستحيل التحدث مع جدي او جدتي بلغة أخرى غير التأميل، وأنا وأمي كنا نستبدل بين الإنجليزية والكانادا كما نحب.

والآن وأنا في منتصف العقد الثاني أتعامل مع هذه اللغات بطريقة طبيعية كما كنت وأنا طفل.

طفلك سيتحدث جميع هذه اللغات بطلاقة لو حافظت على الممارسة والتحدث إليهم بهذه اللغات المحددة. إفعل ذلك حتى سن المراهقة، الأطفال لديهم عقول كالأسفنج، إنهم يمتصون كل شئ، تأكد أنك قمت بتدعيم عقولهم إلى أن يغادروا المنزل.

مصدر الترجمة :

الإجابة في كيورا :

https://www.quora.com/If-a-...

-5

أنا تربيت على يد 63 شخص ولم أتعلم أي لغة إلا اللغة الحسوبية

لست دزيف

لقد علمنا أنك أصبحت جديا في الآونة الأخيرة ثم أصبح تروليا بسبب حظرك بدون سبب ثم عدت مجددا للجدية (ونأمل أن تستمر فيها) لكنك لازالت بقايا الترول تجري في دمك فهلا أصغيت إلي قليلا:

نحن الآن نعلم أنك جدي ونقاشاتك رائعة، لكن أن تجيب على من يقوم بالترول هو الخطأ بذاته، أعيدها وأكررها "أميتوا الحق بالسكوت عنه"، مهما أغضبك أحدهم أثار الجدل بالخروج عن الموضوع الأساسي فاكظم غيظك ولا تأبه للأمر، لو تبقى بهذه السياسة سياسة الدفاع عن نفسك والمرواغة سيظن الناس أنك تملك حسابين وتلعب بوقت الناس وربما ستحظر ويحظر ذلك الحساب وأنت لم تفعل شيئا سوى أنك قمت بالرد عليه.

لحد الآن جميع أعضاء حسوب يؤمن أنك لازلت تلعب بالناس باستعمال الترول والجدية في نفس الوقت، ولا يوجد أي إثبات آخر إلا أن تتوقف عن الرد على هذا الحساب.

صدقني كلما تدخل ترول في موضوع ما يقلدني تيقنا الكل هنا انه دزيف، ولا اعلم ماذا افعل رغم انني لا امتلك الا هذا الحساب وحسوب سوف تحظرني مباشرة لو امتلكت حسابين من نفس الايبي ولكن من يسمع ؟...

وأنت عندما ترد عليه يتيقنون أكثر أنك هو.

حسنا لن ارد عليه ولن اقترب من هؤلاء وسوف اعرف من هو ايضاً (اقصد الذي يحاول الاهتمام بي في حسوب بالترول)